We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce type de transtockeur permet également de stocker des marchandises des deux côtés de l'allée, en profondeur simple, double ou multiple.
Auch mit diesem Regalbediengerät können Waren beidseitig der Gasse sowohl in einfacher als auch in doppelter oder mehrfacher Tiefe in das Regal geschoben werden.
35 euros en écovillage (chambre double ou multiple) avec le petit déjeuner.
En raison de l'utilisation accrue d'entités à vocation spéciale et de montages juridiques pour le transfert de flux de capitaux, il est de plus en plus difficile de contrôler ces flux pour garantir leur traçabilité et éviter leur comptabilisation double ou multiple.
Durch die vermehrte Heranziehung von Zweckgesellschaften und rechtlichen Konstruktionen zum Zweck der Kanalisierung von Kapitalströmen ist es schwieriger geworden, diese Ströme zu überwachen, um deren Rückverfolgbarkeit sicherzustellen und Doppel- bzw. Mehrfacherfassungen zu unterbinden.
Produit d'hygiène dentaire selon la revendication 7, caractérisé en ce que la phase acide forme le coeur sur une longueur coaxiale double ou multiple.
Zahnhygieneprodukt gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die saure Phase den Kern eines Doppel- oder Mehrfachstücks bildet.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le paquet de couches est fabriqué par une application et une solidification double ou multiple du matériau à transformer.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schichtpaket durch zwei- oder mehrmaliges Auftragen und Verfestigen des zu verarbeitenden Materials hergestellt wird.
La durée d'un visa de touriste peut varier de 30 à 60 jours avec une entrée simple, double ou multiple selon les consulats chinois.
Die Gültigkeitsdauer eines Touristenvisums kann von 30 bis 60 Tagen mit Einzel-, Doppel- oder Mehrfacheinreise, je nach dem Ort der Ausstellung, variieren.
Propulseur cycloïdal avec sytème de pales double ou multiple
Système de plafond transparent selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une charnière à articulation double ou multiple (221) est prévue pour la liaison du châssis (203) avec la sous-structure (607).
Lichtdeckensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Doppel- oder Mehrgelenk-Scharnier (221) zur Verbindung des Rahmens (203) mit der Unterkonstruktion (607) vorgesehen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.