À la boutique de sapin, il y avait du gui, et elle m'a embrassé dessous en public.
Beim Weihnachtsbaumverkauf war ein Mistelzweig, und sie küsste mich darunter vor aller Augen.
Le bouquet mélange du houx, du gui et quelques pommes de pin séchées.
Der Strauß besteht aus Ilex, Mistel und ein paar getrockneten Tannenzapfen.
Ç'aurait été du gui, je vous aurais embrassée.
Wenn es Mistel, Ich war im Begriff küssen.
Dans un vieux chalet de montagne avec des rubans rouges, du gui et un sapin décoré avec des photos de nous.
Er will eine Weihnachts-Hochzeit haben in einer rustikalen Berghütte, mit roten Bändern und Mistelzweig und einem Baum, mit Schmuck aus unseren Fotos.
Est-ce mal de décorer la maison avec du houx, ou du gui, ou d'autres plantes vertes ?
Schadet es was, das Haus mit Stechpalmenzweigen, oder Mistelzweigen, oder anderen Immergrünsträuchen, zu schmücken?
En effet, le fait d'enlacer ceux qu'on aime est devenu un rituel en soi grâce à l'incorporation du gui à la saison des fêtes !
Tatsächlich ist das Umarmen der Liebsten in London zu einem Ritual geworden, dank der traditionellen Verwendung von Mistelzweigen während der Weihnachtszeit!
On devrait acheter du gui et célébrer.
Ça ne ressemble pas à du gui.
Das ist definitiv kein Mistelzweig.
Achetons du gui pour fêter ça.
Est ce du gui?
Ist das ein Mistelzweig?
C'est du gui africain.
Das ist ein afrikanischer Mistelzweig.
J'ai apporté du gui.
Ich habe einen Mistelzweig.