Vertaling van "du code sur" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les robots d'identification peuvent parfois s'avérer compliqués, chacun ayant une manière particulière d'exécuter du code sur votre site.
Die Identifizierung von Bots kann sich bisweilen als trickreich erweisen, da jede einzelne ihre eigenwillige Methode zum Ausführen von Code auf Ihrer Website hat.
Une vulnérabilité importante dans la fonction d'affichage de la machine virtuelle permet à un système d'exploitation client d'exécuter du code sur l'hôte.
Eine kritische Sicherheitslücke in der Anzeigefunktion der virtuellen Maschine ermöglicht einem Gastbetriebssystem die Ausführung von Code auf dem Host.
En scannant le bon lors de sa visite au shop ou l'introduction du code sur le site online, nous remontons des statistiques de conversion.
Indem wir den Gutschein beim Besuch im Shop scannen oder bei der Eingabe des Codes auf der Online-Seite, erfassen wir Konversionsstatistiken.
Pour reprendre la collecte de données, nous vous conseillons de collaborer avec vos développeurs dans le cadre de la réimplémentation du code sur votre site.
Arbeiten Sie mit Ihren Entwicklern an der Neuimplementierung des Codes auf Ihrer Website zusammen, um die Datensammlung fortzusetzen.
Les développeurs Oracle peuvent constater l'impact du code sur la production et l'équipe de gestion des opérations peut constater l'impact de tous les changements.
Oracle-Entwickler können die Auswirkungen von Code in der Produktion sehen, und die Operations-Teams sehen die Auswirkungen von Änderungen.
Sous Windows, l'éditeur de code inclut un IME (Input Method Editor) permettant de faciliter l'édition du code sur des systèmes japonais ou chinois.
Unter Windows enthält der Code-Editor einen Eingabe Methodeneditor (IME), der das Schreiben von Code in japanischen oder chinesischen Systemen erleichtert.
L'harmonisation du code sur les permis de conduire ne peut que contribuer à faciliter la tâche de tous les responsables de la sécurité dans l'UE en matière de contrôle des dispositions requises du permis de conduire auprès des automobilistes de l'UE.
Die Harmonisierung des Codes auf Führerscheinen kann sicherlich auch dazu beitragen, daß wirklich jeder Sicherheitsbeamte in der Europäischen Union bei Autofahrerinnen und -fahrern aus allen Mitgliedsländern die einschlägigen Führerscheinbestimmungen auf einen Blick durchführen und kontrollieren kann.
Ce problème est exacerbé lorsque le déploiement du code sur une plate-forme prend jusqu'à 5 minutes, comme c'est le cas avec [email protected] d'AWS.
Das Ganze wird noch erschwert, wenn die Bereitstellung von Code auf eine Plattform bis zu 5 Minuten dauert, wie es mit dem [email protected] von AWS der Fall sein kann.
Il permet de rechercher et de remplacer du code sur l'ensemble du site à l'aide d'expressions régulières, d'éditer le contenu dans l'éditeur WYSIWYG, d'ajouter de nouvelles pages et de nouveaux fichiers.
Es ermöglicht das Suchen und Ersetzen von Code auf der gesamten Website mithilfe regulärer Ausdrücke, das Bearbeiten des Inhalts im WYSIWYG-Editor sowie das Hinzufügen neuer Seiten und Dateien.
L'AWS IoT prend en charge les protocoles HTTP, WebSockets et MQTT. Ce dernier est un protocole de communication léger spécialement conçu pour gérer les connexions intermittentes, limiter la longueur du code sur les appareils et réduire les exigences en termes de bande passante réseau.
AWS IoT Core unterstützt HTTP, WebSockets und MQTT, bei dem es sich um ein einfaches Kommunikationsprotokoll handelt, dass speziell für das Tolerieren von Verbindungsunterbrechungen, zum Minimieren des Codes auf Geräten und zum Reduzieren der Anforderungen an die Netzwerkbandbreite entwickelt wurde.
Par essence, le Big Compute consiste à exécuter du code sur de nombreuses machines à la fois.
Bei Big Compute geht es im Kern um die Ausführung von Code auf vielen Computern gleichzeitig.
Générez et exécutez du code sur une machine distante ou un sous-système Windows pour Linux, puis parcourez, modifiez et déboguez dans Visual Studio.
Erstellen und Ausführen von Code auf einem Remotecomputer oder Windows-Subsystem für Linux und Durchsuchen, Bearbeiten und Debuggen aus Visual Studio.
Danny Ryan, développeur de Casper FFG, a rendu disponible une première version du code sur Github le 8 mai.
Danny Ryan, Developer von Casper FFG, hat am 08. Mai eine erste Veröffentlichung des Codes auf Github bereit gestellt.
