Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dudit extrait

Vertaling van "dudit extrait" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extrakts
des Weintrauben-Extraktes
Procédé selon la revendication 1 où l'étape de la centrifugation fournit 0,1 - 0,2 grammes dudit extrait aqueux libre de particules par millilitre d'eau.
Verfahren nach Anspruch 1, worin das Zentrifugieren 0,1 - 0,2 g partikelfreies wässriges Extrakt pro Milliliter Wasser ergibt.
Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle implique l'administration d'une dose journalière de 0,2 à 2 grammes dudit extrait de raisin.
Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie die Verabreichung einer täglichen Dosis von 0,2 bis 2 Gramm des Weintrauben-Extraktes beinhaltet.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend une étape de neutralisation dudit extrait avant ou après l'étape (ii).
Verfahren aufgrund einer der vorhergehenden Forderungen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet , dass es eine Neutralisationsetappe des besagten Extrakts vor oder nach der Etappe (ii) enthält.
Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le médicament est conditionné sous une forme de dosage unitaire destinée à une dose d'utilisation journalière de 0,2 à 2 grammes dudit extrait de raisin.
Verwendung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Medikament in Form einer Dosierungseinheit abgepackt ist, die für eine Dosis der täglichen Verwendung von 0,2 bis 2 Gramm des Weintrauben-Extraktes bestimmt ist.
Un procédé selon la revendication 7 comprenant, en outre, une étape d'isolation et de purification dudit composé d'hydrochalcone à partir dudit extrait avant le mélange dudit composé d'hydrochalcone purifié avec une base cosmétique.
Verfahren nach Anspruch 7, das weiterhin einen Schritt der Isolierung und Reinigung der Hydrochalconverbindung aus dem Extrakt vor dem Vermischen der gereinigten Hydrochalconverbindung mit einer kosmetischen Grundlage, umfaßt.
Utilisation ou procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, dans laquelle/lequel la quantité respective desdits acide alpha-glycosyl-ascorbique, alpha-glycosyl-bioflavonoïde et/ou extrait de propolis vaut environ 0,1 à 100 fois la quantité dudit extrait de pin, sur la base des solides secs.
Verwendung oder Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, worin die jeweilige Menge a-Glycosylascorbinsäure, a-Glycosylbioflavonoid und/oder Propolisextrakt etwa das 0,1 bis 100-fache derjenigen des Pinienextrakts auf trockener Feststoffbasis ausmacht.
Produit selon la revendication 3, contenant, en outre, une alpha-glycosylrutine en une quantité de 0,1 à 10 fois celle dudit extrait de pin, sur la base des solides secs.
Produkt nach Anspruch 3, das zusätzlich ein alpha-Glycosylrutin in einer Menge vom 0,1- bis 10-fachen derjenigen des Pinienextraktes, auf trockener Feststoffbasis, enthält.
Procédé selon la revendication 7, dans lequel ladite résine échangeuse de cation est utilisée dans une quantité allant de 0,05 à 3 % en poids sur la base dudit extrait dudit thé, dudit concentré ou produit purifié, ou dudit mélange de ceux-ci.
Verfahren nach Anspruch 7, worin das Kationenaustauschharz in einer Menge von 0,05 bis 3 Gew.%, bezogen auf den Extrakt des Teematerials, des Konzentrats oder des gereinigten Produkts oder der Mischung davon ist.
Extrait obtenu par concentration d'un liquide d'extrait obtenu par extraction de Cimicifuga racemosa par un agent d'extraction et par concentration dudit extrait liquide en présence d'une quantité efficace d'un médiateur en solution, comme défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 5.
Ein durch Konzentrieren einer Extraktionsflüssigkeit gewonnener Extrakt, der durch das Extrahieren von Cimicifuga racemosa mit einem Extraktionsmittel und das Konzentrieren des flüssigen Extrakts in der Gegenwart einer wirksamen Menge eines Lösungsvermittlers, wie er in einem der Ansprüche 1 bis 5 definiert wird, erhalten wird.
Composition pharmaceutique selon la revendication 12 où ladite quantité efficace pharmaceutiquement dudit extrait soluble dans l'eau de ladite espèce Uncaria est égale à 1 - 6 grammes.
Pharmazeutisches Präparat nach Anspruch 12, worin die pharmazeutisch wirksame Menge des wasserlöslichen Extrakts der Uncaria-Art 1 - 6 g beträgt.
EXTRAIT NATUREL CONTENANT DU XANTHOHUMOL, SON PROCEDE DE PRODUCTION ET PRODUITS OBTENUS A PARTIR DUDIT EXTRAIT
NATÜRLICHER XANTHOHUMOL-HALTIGER EXTRAKT, SOWIE DAS VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG UND DARAUS HERGESTELLTE PRODUKTE
EXTRAIT DE ROOIBOS A TENEUR EN ASPALTHINE ELEVEE, PROCEDE DE PRODUCTION DUDIT EXTRAIT ET PRODUIT COSMETIQUE CONTENANT LEDIT EXTRAIT DE ROOIBOS
ROOIBOS-EXTRAKT MIT ERHÖHTEM ASPALATHINGEHALT, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN ROOIBOS-EXTRAKTES UND KOSMETISCHES MITTEL ENTHALTEND EINEN SOLCHEN ROOIBOS-EXTRAKT
COMPOSITION COSMETIQUE OU PHARMACEUTIQUE CONTENANT UN EXTRAIT DE PLANTES DU GENRE FILICIUM ET UTILISATION DUDIT EXTRAIT POUR STIMULER LA SYNTHESE DES GLYCOSAMINOGLYCANES
KOSMETISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG, ENTHALTEND EINEN PFLANZENEXTRAKT DER GATTUNG FILICIUM, UND ANWENDUNG DIESES EXTRAKTS ZUR STIMULATION DER GLYCOSAMINGLYCAN-SYNTHESE
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dudit extrait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

extrait dudit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.