Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectuant
Geflecteerde vorm van effectuer
Vertaling van "effectuant" in Duits
durchführen
Durchführung
durchführt
ausführen
ausführt
Ausführung
vornimmt
tätigen
vornehmen
tätigt
erbringen
durchführenden
verrichten
La discrétion est essentielle pour les soldats effectuant des opérations secrètes en territoire ennemi.
Stealth ist wesentlich für Soldaten, die geheime Operationen im Feindesland durchführen.
Il existe également un risque en effectuant des transactions en ligne.
Es gibt auch Risiken bei der Durchführung von online-Transaktionen.
La compagnie aérienne effectuant votre vol est indiquée sur votre confirmation de réservation.
Auf Ihrer Buchungsbestätigung ist angegeben, welche Airline Ihren Flug durchführt.
Un acétabulum solide est crucial pour les athlètes effectuant des mouvements explosifs.
Eine starke Hüftpfanne ist entscheidend für Athleten, die explosive Bewegungen ausführen.
Il a perdu le contrôle en effectuant un dépassement, provoquant un petit accident.
Beim Überholen verlor er die Kontrolle und verursachte einen kleinen Unfall.
Elle assiste souvent à des réunions virtuelles tout en effectuant des tâches de télétravail.
Sie nimmt häufig an virtuellen Meetings teil, während sie im Homeoffice arbeitet.
La publicité comparative télévisée montre deux voitures effectuant le même trajet avec moins d'essence.
Die vergleichende Fernsehwerbung zeigt zwei Autos, die dieselbe Strecke mit weniger Sprit zurücklegen.
Gagnez du temps en effectuant les mêmes tests sur des plates-formes multiples.
Durch die Ausführung desselben Tests auf mehreren Plattformen sparen Sie Zeit.
Dans ce musée, une statue de marbre montre un général effectuant un salut romain solennel.
In diesem Museum zeigt eine Marmorstatue einen General, der feierlich den römischen Gruß ausführt.
En effectuant une analyse de variance, nous pouvons optimiser notre allocation des ressources.
Durch die Durchführung einer Varianzanalyse können wir unsere Ressourcenzuweisung optimieren.
Vous pouvez également entraîner vos muscles fessiers en effectuant des mouvements brusques.
Sie können auch Ihre Gesäßmuskeln trainieren, indem Sie Ausfallschritte ausführen.
La machine fonctionnait sans accroc, effectuant ses tâches sans aucune interruption.
Die Maschine lief reibungslos und führte ihre Funktionen ohne Unterbrechungen aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effectuant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
effectuer une descente v.
eine Razzia durchführen
"Les policiers ont effectué une descente dans l'entrepôt abandonné."
effectuer des calculs v.
Berechnungen durchführen
"L'ingénieur doit effectuer des calculs pour dimensionner la structure."
effectuer des tâches v.
Aufgaben erledigen
"Les employés doivent effectuer des tâches importantes aujourd'hui."
effectuer des transactions v.
Transaktionen durchführen
"La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour."
effectuer un test v.
einen Test durchführen
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
Synoniemen voor effectuant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4638. Exact: 4638. Verstreken tijd: 50 ms.
