Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectuez
Geflecteerde vorm van effectuer
Vertaling van "effectuez" in Duits
führen Sie
durchführen
ausführen
vornehmen
nehmen Sie
tätigen
führe
durchführst
erledigen
getätigten
suchen
ausführst
vorgenommenen
Absolviere
buchen
Si ce n'est pas le cas, effectuez les deux étapes suivantes.
Wenn nicht, führen Sie die folgenden zwei Schritte durch.
Utilisez la carte pour vous déplacer ou effectuez une nouvelle recherche.
Verwenden Sie die Karte zum Navigieren oder führen Sie eine neue Suche durch.
Le deuxième accord est que vous effectuez relativement peu de répétitions par exercice.
Die zweite Vereinbarung ist, dass Sie relativ wenige Wiederholungen pro Übung durchführen.
Tous les filtres précédemment sélectionnés sont effacés lorsque vous effectuez une nouvelle recherche.
Bereits ausgewählte Filter werden deaktiviert, wenn Sie eine neue Suche durchführen.
Si vous effectuez ce processus, cela entraînera une perte de données supplémentaire.
Wenn Sie diesen Vorgang ausführen, wird ein weiterer Datenverlust verursacht.
Puis, effectuez le même mouvement de même que les autres sections.
Führen Sie dann die gleiche Bewegung wie in den anderen Abschnitten.
Après cela, effectuez des mesures et installez des colonnes pour les journaux.
Führen Sie danach Messungen durch und installieren Sie Spalten für Protokolle.
Ensuite, effectuez cette tâche facilement en cliquant simplement ici.
Führen Sie diese Aufgabe dann einfach durch, indem Sie hier klicken.
Après plusieurs semaines, effectuez à nouveau les deux tests.
Nach einigen Wochen führen Sie die beiden Tests erneut aus.
Pour résoudre ces problèmes, effectuez les tâches numérotées suivantes.
Zur Korrektur dieser Probleme führen Sie die folgenden nummerierten Aufgaben durch.
Obtenez une nouvelle solution de contrôle et effectuez un nouveau test.
Holen Sie sich eine neue Kontrolllösung und führen Sie einen neuen Test durch.
Pour ce faire, effectuez régulièrement un audit des conteneurs contenant des tomates.
Führen Sie dazu regelmäßig ein Audit der Behälter mit Tomaten durch.
Pour traiter le cou, effectuez des mouvements souples de haut en bas.
Zur Behandlung des Halses führen Sie fließende Bewegungen von oben nach unten aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effectuez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
effectuer une descente v.
eine Razzia durchführen
"Les policiers ont effectué une descente dans l'entrepôt abandonné."
effectuer des calculs v.
Berechnungen durchführen
"L'ingénieur doit effectuer des calculs pour dimensionner la structure."
effectuer des tâches v.
Aufgaben erledigen
"Les employés doivent effectuer des tâches importantes aujourd'hui."
effectuer des transactions v.
Transaktionen durchführen
"La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour."
effectuer un test v.
einen Test durchführen
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
Synoniemen voor effectuez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7875. Exact: 7875. Verstreken tijd: 72 ms.
