Il a été déterminé qu'elle existait dans notre ligne temporelle et doit être détenue indéfiniment pour éviter des effets temporels indésirables.
Es wurde festgestellt, dass sie in dieser Zeitlinie existierte, und sie muss auf unbestimmte Zeit festgehalten werden um unerwünschte temporale Effekte zu verhindern.
L'objection majeure portait sur les effets temporels d'une exemption de l'accord.
Der wichtigste Einwand betraf die Einhaltung des Zeitplans im Anschluss an eine moegliche Freistellung der Vereinbarung.
Boucles dans la mémoire tampon et sans tampon signifient que le réconciliateur de choses suisses est idéal pour les unités d'entrée basse impédance et pédales d'effets temporels.
Gepufferte und ungepufferter Schleifen bedeuten, dass die Schweizer Dinge Versöhner für niederohmige Eingabeeinheiten und zeitbasierte Effektpedalen groß ist.
Pédales de commande dédié vous permettent de changer, faire défiler et sélectionner les préréglages avec vitesse sans compromis, ajouter ou supprimer les effets en un instant, synchroniser tous vos effets temporels avec Tap Tempo et bien plus encore !
Dedizierte Footswitches können Sie ändern, Blättern Sie und wählen Sie Voreinstellungen mit kompromisslose Geschwindigkeit, hinzuzufügen oder Effekte zu entfernen, in einem Augenblick, synchronisieren Sie alle Ihre zeitbasierten Effekte mit Tap Tempo und vieles mehr!
Cependant, la seconde affecte le temps pour établir une équivalence de la gravité avec l'accélération et, par conséquent, avec les supposés effets temporels du mouvement dans la Relativité Spéciale.
Die zweite jedoch betrifft die Zeit, da sie eine Äquivalenz zwischen der Schwerkraft und der Beschleunigung und damit den angeblichen zeitlichen Auswirkungen der Bewegung in der Speziellen Relativität herstellt.
REPLIKA XT comprend sept effets temporels et de pitch à ajouter à vos répétitions.
REPLIKA XT enthält sieben Zeit-basierte Effekte und Pitch-Effekte, die Sie Ihren Delays hinzufügen können.
De plus, Tap Tempo permet de synchroniser tous vos effets temporels !
Cependant, pour bien comprendre le chemin thermique et en particulier son comportement dans des conditions transitoires, il est préférable d'utiliser un outil qui peut prendre en compte des effets temporels, spatiaux et dépendant de la température.
Um jedoch den thermischen Pfad und insbesondere sein Verhalten unter transienten Bedingungen richtig zu verstehen, ist es besser, ein Werkzeug zu verwenden, das zeit-, räumlich und temperaturabhängig wirken kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
