Download for Windows Premium
Publiciteit
die zeitnf
Ich habe keine wirklichen probleme mit ihnen während dieser zeit.
Je n'ai pas eu de vrais problèmes avec eux pendant ce temps.
Sie haben etwas weniger zeit, um dieses zweite Objektiv zu realisieren...
Vous avez un peu moins de temps pour réaliser ce deuxième objectif...
Willkommen, unsere Firma zu besuchen oder Fabrik zu jeder zeit.
Welcome pour visiter notre société ou usine à tout moment.
Ich hatte eine schöne zeit während des Abendessens.
J'ai passé un excellent moment en dînant avec toi.
Lenin in dieser zeit war sehr anfällig.
Lénine dans cette période a été très vulnérable.
Außerdem findest du viele pakete und angebote für jede zeit des jahres.
En outre, vous trouverez de nombreux forfaits et promotions pour chaque période de l'année.
Du musst wissen, die zeit endet, wenn der Tod eintritt.
Vous devriez savoir que le temps cesse quand la mort survient.
Zur gleichen zeit, sie waren gut ausgearbeitet und bemalt.
Dans le même temps, ils ont été bien travaillés et peints.
Im allgemeinen, das alles braucht mehr zeit als zehn stunden.
En général, il faut plus de temps, de dix heures.
Und jetzt, finde ich immer noch zeit zu dieser Klasse zu kommen.
Et je trouve quand même le temps de venir aux cours.
Die Wiedereinstellung erfahrener Mitarbeiter kann die Schulungskosten und -zeit erheblich reduzieren.
Réembaucher du personnel expérimenté peut réduire considérablement les coûts et le temps de formation.
Mal sehen, ob sie die schnellste zeit bekommen kann.
Voyons voir si vous pouvez obtenir le meilleur temps.
Die zeit hat gezeigt, er hatte absolut recht.
Comme l'a montré le temps, il était tout à fait raison.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zeit bevatten

Es ist Zeit zu exp.
c'est l'heure de
"C'est l'heure de partir à l'école, dépêche-toi !"
Lass dir Zeit exp.
prends ton temps
"Prends ton temps pour finir ce dossier, la date limite est loin."
viel Zeit nm.
beaucoup de temps
"Ce projet demande beaucoup de temps pour être terminé correctement."
Zeit miteinander verbringen v.
passer du temps ensemble
"Nous aimons passer du temps ensemble le week-end."
lange Zeit adv.
pendant longtemps
"Il a vécu pendant longtemps dans cette maison."
beaucoup de temps
"Ce projet demande beaucoup de temps pour être terminé correctement."
kurze Zeit nm.
peu de temps
"Il a terminé ce travail en peu de temps."
kurze Zeit später adv.
peu de temps après
"Il est parti, et peu de temps après sa sœur est arrivée."
zur Zeit des Nachmittagsimbisses adv.
à l'heure du goûter
"Les enfants rentrent de l'école à l'heure du goûter."
die Zeit angeben v.
donner l'heure
"Il peut donner l'heure car il porte une montre."
zur gleichen Zeit wie conj.
en même temps que
"Il travaille en même temps qu'il prépare son examen de fin d'année."
Zeit haben v.
être disponible
"Je suis disponible demain pour t'aider à déménager."
über lange Zeit adv.
pendant longtemps
"Il a vécu pendant longtemps dans cette maison."
eine Zeit lang adv.
pendant un moment
"Il a attendu pendant un moment avant de partir."
begrenzte Zeit nm.
peu de temps
"Il a terminé ce travail en peu de temps."
für lange Zeit adv.
pendant longtemps
"Il a vécu pendant longtemps dans cette maison."
wenig Zeit nm.
peu de temps
"Il a terminé ce travail en peu de temps."
! Die Zeit vergeht wie im Flug exp.
! ça file
"Ça file, les vacances finissent déjà !"
! Das ist verlorene Zeit exp.
! c'est du temps perdu
"Essayer de le convaincre, c'est du temps perdu !"
Es ist nur eine Frage der Zeit exp.
c'est une question de temps
"Il trouvera un travail, c'est une question de temps."

Synoniemen voor zeit in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 358743. Exact: 358743. Verstreken tijd: 221 ms.