Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empeste
Geflecteerde vorm van empester
Vertaling van "empeste" in Duits
L'homme grogne, et son énergie empeste l'irritation.
Der Mann stöhnt, und seine Energie stinkt nach Gereiztheit.
Le pire de l'humanité empeste la cupidité et l'indifférence.
Der Abschaum der Menschheit stinkt nach Gier und Gleichgültigkeit.
Le feu de camp empeste la fumée et les guimauves brûlées après la réunion.
Das Lagerfeuer riecht nach Rauch und verbrannten Marshmallows nach dem Treffen.
Cette voiture empeste l'odeur de quelqu'un dont je pensais être quitte.
Dieses Fahrzeug riecht nach Jemanden, von dem ich dachte, ich wäre ihn los.
Je sais. J'empeste la fumée.
Ich weiß, ich stinke nach Rauch.
J'empeste l'Angleterre et son calvinisme.
Ich stinke nach England und Calvinismus.
Le tas de compost empeste les légumes en décomposition et les déchets de jardin.
Der Komposthaufen stinkt nach verrottendem Gemüse und Gartenabfällen.
Cosima, ce gilet empeste la déprime.
Cosima, dieser Pulli stinkt nach Sehnsucht.
Son sac de sport empeste les vêtements sales et les affaires de sport usagées.
Seine Sporttasche stinkt nach schmutziger Kleidung und alter Trainingsausrüstung.
L'endroit empeste l'encens et l'intégrité.
Dieser Ort stinkt nach Weihrauch und Rechtschaffenheit.
Cette ville empeste le pot de chambre.
Diese Stadt stinkt nach einem Nachttopf.
Même ton haleine empeste la médiocrité.
Selbst dein Atem stinkt nach Mittelmäßigkeit.
Et se cacher de ton avocat plutôt que de donner quelque chose de possible empeste la culpabilité.
Und das Verstecken vor deinem Anwalt, statt etwas Glaubhaftes anzubieten, das riecht nach Schuld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empeste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 35 ms.
