Vertaling van "en HTML ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des modèles d'e-mails peuvent être créés en HTML ou en texte simple.
E-Mail-Vorlagen können in HTML oder als unformatierter Text erstellt werden.
Spécifiez le format de courrier électronique qui peut être en HTML ou tout simplement le texte brut.
Geben Sie die E-Mail-Format, die in HTML oder einfach nur Text sein kann.
Utiliser une plate-forme CMS pour votre site web est très commun aujourd'hui et vous permet de gérer votre site web professionnalement, même si vous ne connaissez rien en HTML ou autres langages de code.
CMS-Platformen zu nutzen um Ihre Website zu betreiben ist heute sehr verbreitet und erlaubt es Ihnen Ihre Website ganz professionell zu handhaben, selbst wenn Sie noch nicht mit HTML oder anderen Programmiersprachen vertraut sind.
Dans cette section, vous pouvez même changer les couleurs du texte, de l'arrière-plan et des liens même si vous n'avez aucune connaissance en HTML ou en CSS.
In diesem Abschnitt können Sie sogar die Text-, Hintergrund- und Linkfarbe ändern, ohne sich mit HTML oder CSS auseinandersetzen zu müssen.
Une fois le bilan terminé, vous pouvez exporter un rapport en HTML ou TXT pour pouvoir le partager avec qui vous voulez ou le sauvegarder dans le disque dur du PC.
Sobald die Analyse fertig ist, können Sie ein Bericht in HTML oder TXT exportieren und es mit wem Sie möchten teilen oder auf der Festplatte speichern.
Ceci est la couleur courante en représentation RVB hexadécimale, telle que vous pourriez l'utiliser en HTML ou comme nom de couleur QColor. L'arrière-plan des rectangles affiche la couleur du pixel situé à l'extrémité du pointeur en forme de flèche.
Dies ist die Farbe des Pixels im Innern des kleinen Rechtecks am Ende des Pfeilcursors. Angezeigt wird der Hexadezimalwert von Rot, Grün und Blau, so wie er in HTML oder als Farbname in Qt verwendet werden kann.
Exportation de la collection de musique en HTML ou TXT.
Export der Musiksammlung in HTML oder TXT.
Vous pouvez également convertir des fichiers PDF en HTML ou PDF en des fichiers TXT (texte).
Und Sie können ebenso PDF in HTML oder PDF in txt (Text)-Dateien konvertieren.
Un site web peut être un constructeur de la vie réelle épargnant à quelqu'un sans connaissances en HTML ou des outils.
Ein Web site Erbauer kann ein wirklicher Lebensretter zu jemand ohne vorgerücktes HTML Wissen oder Werkzeuge sein.
Les courriers électroniques classiques, en HTML ou texte simple, sont impersonnels alors que les appels téléphoniques périodiques n'aboutissent que rarement.
Regelmäßige E-Mails mit HTML- oder normalem Text sind unpersönlich, während regelmäßige Telefonanrufe kaum eine enge Verbindung herstellen und nur schwer zu dosieren sind.
Vous pouvez exporter les mouvements en HTML ou sur un document de texte et vous disposez de protection parmi un code d'accès pour éviter le démarrage de ces contrôles de part de tiers.
Sie können Ihre individuellen Einstellungen als HTML oder Textdokument exportieren und haben die Möglichkeit, das Programm mittels Passwort zu schützen, um zu verhindern, dass andere User Ihre Tastenkürzel verwenden.
Dans le bas de la page, vous pouvez modifier la police utilisée pour afficher le code source en HTML ou en Basic (dans les macros) ainsi que sa taille.
Im unteren Teil des Schriftarten-Dialogs legen Sie die Schriftart und die Größe der Schrift fest, die für die Anzeige von HTML-, Basic- und SQL-Quelltexte verwendet wird.
Il ne peut dès lors être garanti que les données XML présentées en HTML ou fournies dans le fichier ZIP reproduisent avec exactitude les documents originaux correspondants.
Daher ist nicht gewährleistet, dass die im HTML-Format oder in der ZIP-Datei wiedergegebenen XMLDaten den jeweiligen Originaldokumenten genau entsprechen.
