Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
en circulation
NEW
im Umlauf
in Bewegung
in Umlauf in Verkehr in den Verkehr zirkulierenden umlaufenden im Verkehr zirkulierende zirkuliert
im Straßenverkehr
ausstehender
in den Umlauf
zugelassen
verbreitet
umlaufend
Il existe encore de nombreux exemplaires de ce livre rare en circulation sur le marché.
Von diesem seltenen Buch sind auf dem Markt noch zahlreiche Exemplare im Umlauf.
Peu de copies originales de cette affiche sont encore en circulation aujourd'hui.
Von diesem Plakat sind heute nur noch wenige Originale im Umlauf.
La banque centrale a choisi de remettre en circulation plusieurs millions d'euros issus des réserves.
Die Zentralbank hat beschlossen, mehrere Millionen Euro aus den Reserven wieder in Umlauf zu bringen.
Ce fichier confidentiel ne devrait pas être en circulation en dehors du service juridique.
Diese vertrauliche Datei sollte außerhalb der Rechtsabteilung nicht in Umlauf geraten.
Il y a encore des versions obsolètes du contrat en circulation parmi les employés.
Unter den Mitarbeitenden sind noch veraltete Versionen des Vertrags im Umlauf.
Beaucoup de faux billets sont encore en circulation dans certains quartiers très touristiques.
In manchen sehr touristischen Vierteln sind noch viele Falschgeldscheine im Umlauf.
Après vérification, la banque peut remettre en circulation les billets stockés dans ses coffres.
Nach der Prüfung kann die Bank die in ihren Tresoren gelagerten Banknoten wieder in Umlauf geben.
La décision de remettre en circulation ces monnaies permet d'augmenter la liquidité sur le marché.
Die Entscheidung, diese Währungen wieder in Umlauf zu bringen, erhöht die Liquidität am Markt.
De nombreuses photos truquées sont en circulation, il faut donc vérifier leurs sources.
Es sind viele manipulierte Fotos im Umlauf; deshalb sollte man ihre Quellen überprüfen.
Elle a été accusée de mettre de la fausse monnaie en circulation dans tout le quartier.
Sie wurde beschuldigt, im ganzen Viertel Falschgeld in Umlauf gebracht zu haben.
Avec autant d'armes en circulation, la région est un tonneau de poudre.
Bei so vielen Waffen in Umlauf ist die Region ein Pulverfass.
Après la restauration, le musée va remettre en circulation plusieurs tableaux longtemps stockés en réserve.
Nach der Restaurierung will das Museum mehrere lange im Depot gelagerte Gemälde wieder in Umlauf bringen.
Une trop forte croissance de la monnaie en circulation peut provoquer une hausse générale des prix.
Wächst das Bargeld im Umlauf zu stark, kann das einen allgemeinen Preisanstieg auslösen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met en circulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor en circulation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

actions en circulation 900
en matière de circulation 830
remettre en circulation 350
mise en circulation 7850
remise en circulation 1280
mettre en circulation 920
billets en circulation
mis en circulation

Resultaten: 2469. Exact: 2469. Verstreken tijd: 91 ms.