Le dernier paiement effectué sur ce site apparaît en double dans l'historique de commandes.
Die letzte auf dieser Website getätigte Zahlung wird im Bestellverlauf doppelt angezeigt.
Un recomptage minutieux des pièces a révélé que deux exemplaires étaient en double.
Eine sorgfältige Nachzählung der Exemplare zeigte, dass zwei Stück doppelt vorhanden waren.
Merci de m'envoyer votre demande en double, par courrier et par courriel.
Bitte schicken Sie mir Ihre Anfrage zweifach, per Post und per E-Mail.
Les contrats seront signés en double, afin que chacun ait un original.
Die Verträge werden zweifach unterschrieben, damit jeder ein Original besitzt.
Pour nettoyer le fichier, veuillez supprimer les entrées en double immédiatement.
Um die Datei zu bereinigen, löschen Sie bitte sofort doppelte Einträge.
Ils ont scanné le contrat en double, au cas où l'original disparaîtrait.
Sie haben den Vertrag zweifach eingescannt, falls das Original verschwinden sollte.
Les copies du contrat sont en double, afin de sécuriser les informations importantes.
Die Vertragskopien liegen zweifach vor, um die wichtigen Informationen abzusichern.
Après la fusion, l'entreprise réduira les fonctions en double dans tous les départements.
Nach der Fusion wird das Unternehmen doppelte Rollen über Abteilungen hinweg reduzieren.
Ce formulaire doit être rempli en double, puis signé par le responsable.
Dieses Formular ist zweifach auszufüllen und anschließend vom Verantwortlichen zu unterschreiben.
Cette erreur est provoquée lorsqu'un produit a des options en double.
Dieser Fehler wird verursacht, wenn ein Produkt doppelte Optionen aufweist.
Il vous aide à localiser et à supprimer les fichiers en double.
Es hilft Ihnen, doppelte Dateien zu finden und zu entfernen.
Trouver et supprimer les fichiers en double est fait en quelques minutes.
Suchen und löschen Sie doppelte Dateien ist in wenigen Minuten erledigt.
Si tu envoies un message en double, la personne risque de croire à une insistance.
Wenn du eine Nachricht doppelt sendest, könnte die Person das als Drängeln auffassen.