Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
en modifiant simplement

Vertaling van "en modifiant simplement" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indem sie einfach
Les utilisateurs ont une option pour désactiver les notifications push en modifiant simplement leur statut sur "hors connexion"
Die Nutzer haben die Möglichkeit, Push-Benachrichtigungen zu deaktivieren, indem sie einfach ihren Status auf "Offline" setzen
La majorité fédéraliste voudrait maintenant obtenir le plus d'éléments supranationalistes possible de l'ancien projet de traité constitutionnel, en modifiant simplement le titre du projet de Constitution pour l'UE.
Die föderalistische Mehrheit will jetzt so viel Überstaatlichkeit wie möglich aus dem alten Vorschlag zum Verfassungsvertrag retten, indem sie einfach die Überschrift des Vorschlags zur EU-Verfassung ändert.
BELLART CARDOS SL se réserve le droit de retirer, remplacer ou changer les offres faites à ses clients par l'intermédiaire de son site Internet, en modifiant simplement le contenu de celui-ci.
BELLART CARDOS SL hält sich das Recht vor, die ihren Kunden durch ihre Website erstellten Angebote zu entfernen, zu ersetzen oder abzuändern, indem sie einfach deren Inhalt verändert.
Une maladie de carence peut souvent être traitée en modifiant simplement son alimentation.
Eine Mangelkrankheit kann oft einfach durch eine Ernährungsumstellung behandelt werden.
Essayez ce modèle de vidéo pour votre propre entreprise en modifiant simplement le texte.
Probiere diese Videovorlage für Dein eigenes Unternehmen aus, indem Du den Text änderst.
Dans la plupart des cas, une glycémie élevée peut être suffisamment réduite en modifiant simplement le régime alimentaire.
In den meisten Fällen kann ein erhöhter Blutzucker durch einfaches Umstellen der Ernährung ausreichend gesenkt werden.
Il n'est évidemment pas possible de résoudre ce problème en modifiant simplement la composition de la chambre devant laquelle un ancien membre souhaite comparaître.
Offensichtlich ist dieses Problem nicht einfach durch eine Änderung der Zusammensetzung der Kammer zu lösen, vor der ein ehemaliges Mitglied auftreten möchte.
Vous pouvez instantanément ajouter des couleurs et modifier le ton de votre appartement en ajoutant ou en modifiant simplement les petits accessoires de votre intérieur.
Sie können sofort Farben hinzufügen und den Ton Ihrer Wohnung ändern, indem Sie einfach die kleinen Accessoires Ihres Interieurs hinzufügen oder ändern.
Par exemple, une application web pourrait permettre à un utilisateur de modifier son compte en modifiant simplement une partie de son url, sans autre vérification.
Beispielsweise kann eine Webanwendung es Benutzern ermöglichen, das Konto, in dem sie angemeldet sind, einfach zu ändern, indem sie einen Teil einer URL ohne weitere Überprüfung ändern.
Générez des rapports clairs sur les simulations de conduit de nuit et analysez de façon virtuelle l'efficacité de vos phares par rapport à vos phares précédents ou même à ceux de vos concurrents en modifiant simplement la configuration.
Erstellen Sie klare Berichte zur Simulation von Nachtfahrten und analysieren Sie auf virtuelle Weise die Effizienz Ihrer Scheinwerfer im Vergleich zu früheren Scheinwerfern oder zu den Scheinwerfern von Mitbewerbern - einfach per Knopfdruck.
Cependant, en comprenant votre maladie, en suivant votre traitement tel que recommandé par votre médecin, et en modifiant simplement votre mode de vie, vous pourrez vous sentir mieux, avoir davantage d'activités et vivre plus longtemps.
Wenn Sie jedoch Ihre Erkrankung verstehen, den für Sie vom Arzt empfohlenen Behandlungsplan einhalten und ein paar Änderungen in Ihrer Lebensweise vornehmen, können Sie länger leben, sich besser fühlen und mehr unternehmen.
Avec un reflex numérique, il est relativement facile de choisir un sujet parfaitement net se détachant d'un premier plan ou d'un arrière-plan magnifiquement flouté, en modifiant simplement le réglage de l'ouverture ou en utilisant le zoom.
Mit einer DSLR ist es relativ einfach, ein einzelnes Objekt scharf vor einem schön verschwommenen Hintergrund oder Vordergrund abzubilden - dafür ändert man die Blende oder zoomt hinein.
Au fur et à mesure que vos besoins évoluent, vous pouvez mettre à jour votre abonnement en ajoutant des licences ou en effectuant une mise à niveau vers une édition supérieure en modifiant simplement votre abonnement, sans devoir installer de nouveau logiciel.
Mit steigenden Anforderungen können Sie Ihrem Abonnement weitere Lizenzen hinzufügen oder durch Ändern des Abonnements problemlos auf eine höhere Edition upgraden, ohne neue Software zu installieren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor en modifiant simplement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

simplement en modifiant

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 30 ms.