We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fréquence est basée sur l'exposition dans l'ensemble du programme.
Die Häufigkeitsangabe basiert auf der Exposition innerhalb des gesamten Programms.
Cette situation inacceptable met un frein à la mobilité et menace l'équité de l'ensemble du programme.
Das ist unannehmbar und verhindert ihre Mobilität und die Fairneß des gesamten Programms.
Chaque ligne de code informatique sert un but précis dans l'ensemble du programme.
Jede Zeile eines Computerprogramms hat eine spezifische Funktion im Gesamtprogramm.
Toutes les chaises et tables sont parfaitement adaptées à l'ensemble du programme.
STÜHLE Alle Stühle und Tische sind perfekt auf das Gesamtprogramm zugeschnitten.
En fin de compte, on met ainsi l'accent sur l'ensemble du programme.
Damit wird letztlich das gesamte Programm akzentuiert.
La modularité de ce logiciel autorise l'ajout de nouvelles fonctions sans modifier l'ensemble du programme.
Die Modularität dieser Software ermöglicht es, neue Funktionen hinzuzufügen, ohne das gesamte Programm anfassen zu müssen.
Cela peut transférer le contrôle de l'ensemble du programme au code du pirate.
Das kann die Kontrolle über das gesamte Programm auf den Code des Angreifers übertragen.
En outre, cela aide les apprenants à avoir une vision holistique de l'ensemble du programme.
Außerdem hilft es den Lernenden, eine ganzheitliche Sicht auf das gesamte Programm zu haben.
Invitation de musiciens, toastmaster. un plaisir pour l'ensemble du programme de célébration.
Einladung von Musikern, Toastmaster. ein Vergnügen für das gesamte Programm der Feier.
Il faudrait donc veiller à ce que d'éventuels retards ne bloquent pas l'ensemble du programme.
Daher sollte gewährleistet sein, dass eventuelle Verzögerungen nicht den Fortgang des gesamten Programms blockieren.
En plus d'une haute qualité, une grande disponibilité de l'ensemble du programme compte parmi nos priorités.
Neben der hohen Qualität steht insbesondere die hohe Verfügbarkeit des gesamten Programms im Vordergrund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
