Examples with "environnement PowerShell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que Windows PowerShell vous permet d'utiliser des barres obliques pour la compatibilité avec d'autres environnements PowerShell.
Windows PowerShell erlaubt aus Gründen der Kompatibilität mit anderen Powershells auch die Verwendung von Schrägstrichen.
Une session est un environnement dans lequel Windows PowerShell s'exécute.
Eine Sitzung ist eine Umgebung, in der Windows PowerShell ausgeführt wird.
Lorsque vous modifiez une variable d'environnement dans Windows PowerShell, utilisez les méthodes associées à l'objet DictionaryEntry.
Sie können die Umgebungsvariablen in Windows PowerShell ändern, indem Sie die mit dem DictionaryEntry-Objekt verbundenen Methoden verwenden.
Pour afficher les propriétés et méthodes de l'objet représentant une variable d'environnement dans Windows PowerShell, utilisez l'applet de commande Get-Member.
Mit dem Cmdlet "Get-Member" können Sie die Eigenschaften und Methoden des Objekts anzeigen, das eine Umgebungsvariable in Windows PowerShell darstellt.
Jusqu'à huit environnements d'exécution Windows PowerShell indépendants dans la même fenêtre, chacun avec ses propres volets Commande, Script et Sortie.
Bis zu acht unabhängige Windows PowerShell-Ausführungsumgebungen in einem Fenster mit jeweils eigenen Befehls-, Skript- und Ausgabebereichen.
Pour afficher une variable d'environnement dans Windows PowerShell, extrayez un objet représentant la variable, puis affichez les valeurs des propriétés de l'objet.
Zum Anzeigen einer Umgebungsvariable in Windows PowerShell rufen Sie ein Objekt auf, das die Variable darstellt, und zeigen Sie dann die Werte der Objekteigenschaften an.
Les outils AWS pour Windows PowerShell permettent aux développeurs et administrateurs de gérer leurs services AWS depuis l'environnement de script Windows PowerShell.
Mit den AWS-Tools für Windows PowerShell können Windows-Entwickler und -Administratoren ihre AWS-Services in der Windows PowerShell-Skriptumgebung verwalten.
Vous pouvez également utiliser un profil pour conserver les éléments que vous personnalisez dans l'environnement Windows PowerShell ISE, tels que les préférences de couleurs et de polices.
Sie können auch mithilfe eines Profils die Elemente beibehalten, die Sie in der Windows PowerShell ISE-Umgebung anpassen, z. B. Farb- und Schriftarteinstellungen.
Pour que l'horloge d'une tâche en arrière-plan soit indépendante des autres commandes, chaque tâche en arrière-plan s'exécute dans son propre environnement Windows PowerShell ("session").
Wenn Sie die zeitliche Steuerung eines Hintergrundauftrags unabhängig von anderen Befehlen machen möchten, können Sie jeden Hintergrundauftrag in einer eigenen Windows PowerShell-Umgebung ("Sitzung") ausführen.
Cette sous-clé stocke les options de l'environnement par défaut de Windows PowerShell.
Dieser Unterschlüssel speichert Optionen für die Standardshell für Windows PowerShell.
Windows PowerShell fonctionne parfaitement avec vos environnements existants.
Windows PowerShell ist nahtlos mit Ihren bestehenden Umgebungen kompatibel.
Vous pouvez également créer et modifier des variables d'environnement à partir de Windows PowerShell.
Sie können in Windows PowerShell auch Umgebungsvariablen erstellen und ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
