Chaque titulaire de billet a reçu un bracelet donnant accès à l'espace VIP.
Jeder Karteninhaber erhielt ein Armband für den Zugang zum VIP-Bereich.
Pendant l'événement, elle a montré son badge pour accéder à l'espace VIP.
Während der Veranstaltung zeigte sie ihren Nachweis, um Zugang zum VIP-Bereich zu erhalten.
Si, avec un espace VIP pour vos amis et vous.
Ja, mit VIP-Raum, dann können Sie sich von Ihren Freunden ausruhen.
J'ai réservé l'espace VIP du Monkey.
Ich habe den VIP-Raum im Monkey reserviert, Boss.
Il y a des billets pour l'espace VIP en prévente.
Tickets für den VIP-Bereich gibt es im Vorverkauf.
Le grenier constitue un espace VIP avec une petite piste de danse.
Der Speicher bietet einen VIP-Bereich mit einer kleinen Tanzfläche.
Cet espace VIP se situe au premier étage du terminal de départ.
Dieser VIP-Bereich befindet sich im ersten Stock des Abflug-Terminals.
Pendant le festival, quelques élus disposent d'un bracelet spécial donnant accès à l'espace VIP.
Während des Festivals tragen einige Auserwählte ein spezielles Armband, das Zugang zum VIP-Bereich gewährt.
Pour accéder à l'espace VIP, un seuil de vente mensuel doit d'abord être atteint.
Um Zugang zum VIP-Bereich zu bekommen, muss zuerst eine monatliche Mindestbestellsumme erreicht werden.
Ici, c'est l'espace VIP, réservé aux fondateurs.
Das ist der VIP-Bereich für die Kerntruppe.
Où sont celles de la piste, de l'espace VIP ?
Die von der Tanzfläche, dem VIP-Bereich?
Il dispose également de salles de réunion, d'un salon d'affaires et d'un espace VIP.
Außerdem stehen Besprechungszimmer, eine Business Lounge und ein VIP-Bereich zur Verfügung.
Mon ami, tu viens de gagner un accès permanent à l'espace VIP.
Nein. Aber du, mein Freund, hast jetzt lebenslangen Zutritt zum VIP-Bereich.
