Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
espaces libres
Geflecteerde vorm van espace libre
Vertaling van "espaces libres" in Duits
Les jardins et les espaces libres naturels permettent de raccourcir les distances et offrent des aires de repos sûres.
Naturnah gestaltete Gärten und Freiräume helfen Strecken zu verkürzen und bieten sichere Rastplätze.
Il englobe non seulement les bâtiments, mais aussi leurs abords, les espaces libres et les angles de vue.
Dieses umfasst nicht nur Gebäude, sondern auch deren Umgebung, Freiräume oder Sichtachsen.
Concevoir pour le paysage est une conséquence naturelle et logique du projet d'architecture, un enrichissement et une valorisation des espaces libres entourés de constructions.
Projektieren für das Landschaftsbild ist eine logische und natürliche Konsequenz des Projektes der Architektur - eine Bereicherung und Wertschätzung der freien Räume zwischen dem Erbauten.
L'architecture du paysage concerne la planification et la conception de ces espaces libres, à l'intérieur et à l'extérieur des agglomérations urbaines.
Die Landschaftsarchitektur befasst sich mit der Planung und Projektierung dieser freien Räume; innerhalb und außerhalb der städtischen Siedlungen.
Une structure différenciée, constituée de bâtiments et des espaces libres, est créée à l'intérieur.
Im Inneren entsteht eine differenzierte Struktur verwobener Baukörper und Freiflächen.
Pour les rues, les espaces libres et les places.
Leuchten für Straßen, Freiflächen und Plätze.
Les concepteurs agités ont trouvé une autre source d'inspiration pour ennoblir des espaces libres dans le grenier.
Unruhige Designer haben eine weitere Inspiration gefunden, um freie Räume auf dem Dachboden zu veredeln.
Il offre des espaces libres bien dosés et s'adapte totalement au profil d'activité individuel de son utilisateur.
Er bietet wohldosierte Freiräume und passt sich dem individuellen Aktivitätsprofil seines Nutzers vollkommen an.
La caméra vidéo stéréo capture les objets dans l'espace et détermine leur éloignement, mais identifie aussi et surtout les espaces libres.
Die Stereo-Videokamera erfasst nicht nur Objekte räumlich und bestimmt deren Entfernung, sondern erkennt vor allem auch Freiflächen.
Le concept de l'attitude de groupe prévoit des espaces libres généreux et des sorties à côté des secteurs de manière variable séparables.
Das Konzept der Gruppenhaltung sieht neben variabel trennbaren Räumen, großzügige Freiflächen und Ausläufe vor.
Terrain de boules sur des espaces libres, équitation, cheval, tir à l'arc.
Schüsselfelder auf Freiflächen, Reiten, Reiten, Bogenschießen.
Le minimalisme distingue le laconisme, la géométrie "correcte", les espaces libres et une combinaison spéciale de nuances neutres avec des surfaces texturées.
Minimalismus unterscheidet Laconismus, "korrekte" Geometrie, freie Räume und eine spezielle Kombination von neutralen Farbtönen mit strukturierten Oberflächen.
Ce style se caractérise par de grands espaces libres, un plafond haut et léger, et ne place dans la pièce que le mobilier le plus nécessaire.
Dieser Stil zeichnet sich durch große Freiflächen, eine hohe und helle Decke und die Unterbringung der notwendigsten Möbel aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor espaces libres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 39 ms.
