Download for Windows Premium
Publiciteit
esquivenf
petit bouchon conique en bois pour fermer un tonneau
View images
Definitie
1. mouvement pour éviter adroitement un coup ou une situation 2. petit bouchon conique... See more
Ausweichen n
Ausweichmanöver
Ducken
Ausweichbewegung
Unverbindlichkeit
Ausweichaktion
weicht
Ausweichens
weich aus
Ausweich- und Ducktechnik
ihm ausweicht
Son esquive inattendue la sauva d'une discussion embarrassante devant toute la famille.
Ihr unerwartetes Ausweichen rettete sie vor einer peinlichen Diskussion vor der ganzen Familie.
Une esquive bien calculée lui permit d'échapper à la question gênante du journaliste.
Ein gut kalkuliertes Ausweichen half ihm, der unangenehmen Frage des Journalisten zu entgehen.
Par une rapide esquive, le cycliste manqua de peu la voiture qui freinait brusquement.
Durch ein schnelles Ausweichmanöver verfehlte der Radfahrer nur knapp das Auto, das abrupt bremste.
Une esquive rapide vers la gauche l'a sauvé de la ligne de mire mortelle.
Ein schneller Ausweichmanöver nach links rettete ihn vor der tödlichen Schusslinie.
Avec une vive esquive, il échappa à la foule de touristes pressants.
Mit einem geschickten Ausweichen entkam er der Menge aufdringlicher Touristen.
Son esquive au dernier moment fit rire tout le monde, sauf celui qui avait tiré.
Sein Ausweichen in letzter Sekunde brachte alle zum Lachen - außer dem, der geschossen hatte.
Son esquive maladroite ne le protégea pas complètement, et le ballon lui frôla l'oreille.
Sein unbeholfenes Ausweichen schützte ihn nicht ganz, und der Ball strich ihm am Ohr vorbei.
Elle enchaîne esquive, blocage puis contre-attaque pour surprendre son adversaire plus grand.
Sie kombiniert Ausweichen, Block und anschließend den Konter, um ihren größeren Gegner zu überraschen.
Voler à travers les bagues d'or puis esquive les objets bleus.
Durch die Goldringe fliegen und den blauen Gegenständen dann ausweichen.
Son esquive soudaine surprit l'agresseur, qui perdit l'équilibre et tomba au sol.
Sein plötzliches Ausweichen überraschte den Angreifer; der verlor das Gleichgewicht und ging zu Boden.
Une esquive stratégique lui a permis d'éviter toute la conversation gênante.
Ein strategisches Ausweichen erlaubte es ihm, das unangenehme Gespräch vollständig zu umgehen.
Son esquive lors du match l'a empêché d'être plaqué par le défenseur.
Sein Ausweichen während des Spiels verhinderte, dass er vom Verteidiger zu Boden gebracht wurde.
L'esquive permet d'échapper facilement au danger dans des situations inattendues.
Das Ausweichen erleichtert es, in unerwarteten Situationen Gefahren zu vermeiden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of esquive

tonnellerie
(tonnellerie)
Spund

Uitdrukkingen met esquive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor esquive in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 457. Exact: 457. Verstreken tijd: 37 ms.