Examples with "et / ou code PIN" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos systèmes sont conformes aux logiciels anti-virus les plus récents et sont protégés par au moins 1 mot de passe et / ou code PIN.
Unsere Systeme entsprechen der neuesten Antivirensoftware und sind mit mindestens einem Passwort und/ oder PIN-Code geschützt.
Andere resultaten
Dans le pilote, vous pouvez sélectionner la fonction d'impression privée et choisir l'impression avec code PIN et / ou avec badge.
Sie können im Treiber den vertraulichen Druck und die Freigabe durch PIN und/oder IC-Karte auswählen.
Votre code PIN / mot de passe contient-il des chiffres ? Dans ce cas, utilisez le pavé numérique, et non la touche SHIFT ou SHIFT-lock combinée aux chiffres qui se trouvent en haut de votre clavier.
Enthält Ihre Geheimzahl/ Ihr Passwort Ziffern? Dann verwenden Sie die Zifferntastatur und nicht die Shift-Tasten oder Shift-Lock in Kombination mit den Zifferntasten auf Ihrem Keyboard oben.
Et mieux encore: enregistrez le code PIN avec Touch ID / Face ID ou l'empreinte digitale pour rendre vos futurs trajets encore plus pratique.
Du kannst deine PIN nun ganz bequem mit Hilfe von Touch ID/Face ID bzw. Fingerprint eingeben, um deine Fahrt noch bequemer zu starten.
Il a changé son code PIN hier, mais il ne s'en souvient déjà plus.
Er hat gestern seinen PIN-Code geändert, aber er weiß ihn jetzt schon nicht mehr.
Après trois erreurs de code PIN, son téléphone s'est verrouillé complètement.
Nach drei falschen PIN-Codes hat sich sein Handy komplett gesperrt.
Ne dis jamais ton code PIN à quelqu'un, même si la personne insiste beaucoup.
Sag niemandem deinen PIN-Code, auch nicht, wenn die Person noch so sehr drängelt.
Après trois essais ratés du code PIN, la carte bancaire s'est automatiquement bloquée.
Nach drei falschen PIN-Eingaben hat sich die Bankkarte automatisch gesperrt.
Le téléphone demande le code PIN à chaque redémarrage, sinon il reste bloqué.
Das Handy fragt bei jedem Neustart nach dem PIN-Code - sonst bleibt es gesperrt.
Sans code PIN correct, le déblocage du smartphone a pris plus de temps que prévu.
Ohne den richtigen PIN-Code hat das Entsperren des Smartphones länger gedauert als erwartet.
Ma nouvelle carte sans contact me permet de faire des achats sans saisir de code PIN.
Meine neue kontaktlose Karte ermöglicht es mir, Einkäufe ohne PIN-Eingabe zu tätigen.
Elle compose son code PIN rapidement avant que l'écran de son portable ne se verrouille.
Sie gibt schnell ihren PIN-Code ein, bevor sich der Bildschirm ihres Handys wieder sperrt.
Dès que j'allume mon portable, une fenêtre s'ouvre pour demander le code PIN.
Sobald ich mein Handy einschalte, öffnet sich ein Fenster und fragt nach dem PIN-Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
