Vertaling van "et de coder" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous nous efforçons de concevoir et de coder les fonctionnalités sans qu'un bogue n'ai de lourdes répercussions. Par exemple, il faut éviter qu'un problème lié à un seul élément DOM empêche le rendu de toute une page.
Wir bemühen uns, Features in Fail-Soft-Art zu entwerfen und zu kodieren, sodass (zum Beispiel) ein Problem mit einem einzelnen DOM-Element nicht dazu führt, dass eine ganze Seite nicht gerendert wird.
Les BCN et la BCE utilisent les normes précisées à l'annexe III afin de transmettre et de coder les données visées aux articles 2 et 3.
Die NZBen und die EZB verwenden die in Anhang III festgelegten Standards, um die in den Artikeln 2 und 3 genannten Daten zu übermitteln und zu kodieren.
Il fallait aux différents styles d'emballages un système de codage rationalisé, une approche unique capable d'étiqueter et de coder tous les produits.
Diese wechselnden Verpackungsarten erforderten ein dynamischeres Codierungssystem - ein Universalkonzept für die Etikettierung und Codierung.
Pipe Sleuth, solution de détection automatisée des anomalies conçue pour éliminer la nécessité d'examiner manuellement et de coder les balayages vidéo des infrastructures de canalisation des services publics.
Pipe Sleuth, eine automatisierte Lösung zur Erkennung von Anomalien, die entwickelt wurde, um die Notwendigkeit einer manuellen Überprüfung und Codierung von Videoscans der Pipeline-Infrastruktur von Versorgungsunternehmen zu eliminieren.
Elle se considère comme une femme aux talents variés, capable de danser, de concevoir et de coder.
Sie hält sich für eine vielseitig begabte Person, die tanzen, designen und programmieren kann.
La manière d'optimiser et de coder votre site n'a jamais été aussi importante.
Es war nie wichtiger, wie man seine Seite optimiert und kodiert.
La plupart des secteurs ont aujourd'hui besoin d'identifier et de coder leurs pièces.
LabVIEW est un logiciel de développement basé sur une programmation graphique qui permet de visualiser et de coder aisément des applications de test, de mesure et de contrôle/commande.
LabVIEW Die Software ermöglicht das Erstellen maßgeschneiderter Prüf-, Mess-, Steuer- und Regelanwendungen in einer grafischen Programmierumgebung.
L'utilisation sélective du codec vidéo H. permet à HDX Thinwire de détecter et de coder des parties de l'écran qui sont fréquemment mises à jour à l'aide du codec vidéo H., par exemple du contenu vidéo.
Mit der selektiven Verwendung des H.-Videocodecs können Bildschirmsegmente, die häufig mit dem H.-Videocodec aktualisiert werden (z. B. Videoinhalte), von HDX Thinwire erkannt und codiert werden.
Il est beaucoup plus facile d'employer le texte et de coder vos pages dans Unicode.
Es ist viel einfacher, Text zu benutzen und Ihre Seiten zu kodieren in Unicode.
Il fournit à la fois des plugins input et output afin de vous permettre de lire et de coder dans Kafka directement à partir de Logstash.
Es bietet sowohl Input- als auch Output-Plugins, damit Anwendungen direkt über Logstash in Kafka lesen und schreiben können.
