We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und programmieren
und Programmierung
und zu programmieren
und programmiert
und zu planen
und Planen
und Planung
Il est important que cela soit un ordinateur généraliste, permettant à tout un chacun de développer des logiciels, d'inventer des applications et de programmer.
Es muss ein zu jedem Zweck verwendbarer Computer sein, für den die ganze Welt Software entwickeln, Applikationen erfinden und programmieren kann.
Il vous suffit de sélectionner cette option et de programmer les nouveaux capteurs en 3 étapes simples !
Dann wählen Sie diese Option aus und programmieren Sie die neuen Sensoren in drei einfachen Schritten.
Cela permet de contrôler et de programmer le robot facilement.
Dies ermöglicht eine einfache Steuerung und Programmierung des Roboters.
L'expérience acquise avec les instruments actuels et anciens a montré la nécessité de planifier et de programmer sur une base multiannuelle et de concentrer les efforts en fixant des priorités et en ciblant les domaines d'activité pour lesquels une aide financière communautaire est indiquée.
Die Erfahrungen mit aktuellen und bereits ausgelaufenen Instrumenten haben die Notwendigkeit einer mehrjährigen Planung und Programmierung, einer Konzertierung der Anstrengungen durch Festlegung von Prioritäten und der Ausrichtung auf Tätigkeitsbereiche, in denen Gemeinschaftszuschüsse positive Wirkung entfalten können, verdeutlicht.
Le premier domaine d'expertise acquis est l'informatique appliquée, en particulier la capacité d'analyser et de programmer des problèmes concrets, ce qui permet aux diplômés d'obtenir un emploi dans l'industrie immédiatement après avoir obtenu leur baccalauréat.
Der erste Bereich des erworbenen Fachwissens ist die angewandte Informatik, insbesondere die Fähigkeit, Probleme der realen Welt zu analysieren und zu programmieren, wodurch die Absolventen direkt nach ihrem Bachelor-Abschluss einen Arbeitsplatz in der Industrie erhalten können.
C : En fait je dirais que la cabale met en avant ceci parce qu'ils ont un agenda, et cet agenda est de semer la confusion et de programmer la population d'une certaine manière.
C: Tatsächlich würde ich sagen, dass die Kabale dies fördert, weil sie eine Agenda haben. Diese Agenda beinhaltet, die Bevölkerung in einer bestimmten Weise zu verwirren und zu programmieren.
Grâce au moteur radio et au signal bidirectionnel io, il est possible de commander et de programmer avec PC portable ou téléphone portable.
Eingebauter Radioempfänger und IO-Signal, Möglichkeit der Fernsteuerung und Programmierung mit dem PC oder Handy. Mehr Infos
De nouvelles applications permettent aux utilisateurs de valider et de programmer des processus d'usinage par électroérosion (EDM)
Validierung und Programmierung von Drahtprozessen beim Funkenerodieren (Electrical Discharge Machining, kurz EDM) durch neue Anwendung
Le logiciel permet de lire et de programmer le contenu entier d'ECU de
Die Software ermöglicht das Lesen und Programmieren des GESAMTEN ECU-Inhalts von
Chez Ferlo, nous avons pour devise "mieux vaut prévenir que guérir". Nous vous proposons donc de planifier et de programmer la maintenance de votre équipement avant qu'il n'y ait un problème réel.
In Ferlo haben wir das Motto: "Vorbeugen ist besser als heilen". Daher schlagen wir vor, die Wartung Ihrer Geräte zu planen und zu programmieren, bevor es zu einem echten Problem kommt.
La liste comprend une variété de logiciels recommandés à télécharger (tels que Roboform et bien d'autres) et qui vous permettront de développer, d'encoder et de programmer
Die Software-Liste enthält eine Vielzahl an empfohlener Software, welche Ihnen das Kodieren und Programmieren ermöglicht, wie zum Beispiel das herunterladbare Programm Roboform und viele mehr
Après avoir obtenu leur diplôme, les étudiants sont en mesure de concevoir et de programmer des services et des applications Internet pour les environnements mobiles.
Nach dem Abschluss des Studiums können die Studierenden Internet-Dienste und -Anwendungen für mobile Umgebungen entwerfen und programmieren.
Grâce à une interface simple et intuitive, Gaggia Besana vous permet de personnaliser et de programmer la durée de votre expresso et de votre café simplement en maintenant enfoncé le bouton correspondant pendant quelques secondes.
Dank einer einfachen und intuitiven Benutzeroberfläche können Sie mit Gaggia Besana die Stärke Ihres Espressos und Kaffees ganz einfach anpassen und programmieren, indem Sie die entsprechende Taste einige Sekunden lang gedrückt halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
