Examples with "et des commandes shell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la tâche que vous souhaitez automatiser ne se trouve pas dans la liste des actions intégrées, vous pouvez ajouter vos propres scripts, comme des scripts AppleScript et JavaScript, et des commandes shell à vos processus.
Unter Umständen ist die Aufgabe, die du automatisieren musst, in der Liste der integrierten Aktionen nicht enthalten. In diesem Fall kannst du eigene Skripts, etwa AppleScript- und JavaScript-Skripts, sowie Shell-Befehle zu deinem Arbeitsablauf hinzufügen.
Andere resultaten
Utiliser des structures conditionnelles et de contrôle de bash pour créer des commandes et des scripts shell plus élaborés
Deux routines peuvent être utilisées pour exécuter des commandes shell
Zwei Subroutinen können verwendet werden, um Shell Kommandos auszuführen
Les deux familles de logiciels malveillants utilisent un fichier de rapport pour stocker les résultats des commandes shell exécutées et des processus lancés.
Beide Malware-Familien verwenden eine Berichtsdatei zum Speichern der Ergebnisausgabe der ausgeführten Shell-Befehle und gestarteten Prozesse.
La plupart des activités malveillantes doivent être exécutées en tapant des commandes shell manuellement ou en exécutant d'autres outils et logiciels.
Die meisten schädlichen Aktivitäten müssen durch Shell-Befehle initiiert werden oder man greift gleich ganz auf andere Tools und Software zurück.
Vous pourrez exécuter des commandes shell à partir de la ligne de commande et lancer des applications sur le serveur distant.
Er gibt Ihnen die Möglichkeit, Shell-Befehle über die Kommandozeile auszuführen und Anwendungen auf dem Remote-Server zu starten.
Il a quelques fonctions préprogrammées, par exemple pour exécuter des commandes shell ou faire de l'arithmétique.
Einige Funktionen, z. B. Shell-Befehle ausführen oder Arithmetiken berechnen, sind ebenfalls integriert.
Bien entendu, vous pouvez exécuter des commandes shell avec les paramètres de la ligne de commande à tout moment, et afficher, enregistrer ou imprimer leur résultat.
Natürlich können Sie jederzeit mit Parametern modifizierte Shell-Befehle in der Kommandozeile ausführen und die Ausgabe ansehen, speichern oder ausdrucken.
Il est nommé d'après l'une des fonctions du code, et son objectif principal est d'exécuter des commandes shell et de télécharger et télécharger des données.
Es ist nach einer der Funktionen im Code benannt und dient hauptsächlich dazu, Shell-Befehle auszuführen und Daten herunterzuladen und hochzuladen.
À ce niveau, la tâche devrait ressembler à l'exemple suivant (si vous n'avez pas utilisé de chemins ou des commandes shell différents).
Der Auftrag sollte zu diesem Zeitpunkt folgendermaßen aussehen (vorausgesetzt, Sie haben keine anderen Pfade oder Shell-Befehle verwendet).
N'importe quelle quantité d'ordinateurs peut être groupée dans un cluster par l'administrateur qui peut ensuite utiliser une simple fenêtre de terminal sur son bureau pour exécuter des commandes shell en parallèle sur toutes les machines.
Dabei werden beliebig viele Rechner zu einem Gruppe, einem Cluster, zusammengefasst und der Administrator kann über ein Terminalfenster an seinem Arbeitsplatz die Arbeitsschritte auf allen diesen Rechnern parallel durchführen.
Étant donné qu'Automator peut exécuter des commandes shell, il peut être utilisé pour collecter la sortie de sqlite3 et l'envoyer à d'autres apps.
Da Automator Shell-Befehle ausführen kann, kann er zum Sammeln von sqlite3-Ausgaben und zum Senden dieser an andere Apps verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.