We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suppression de la vulnérabilité CVE-2015-5128, précédemment qualifiée de problème de confusion de type et reclassée en tant que plantage non exploitable dû à une exception de pointeur Null.
CVE-2015-5128 wurde entfernt. Es wurde zuvor als Typenverwechslungsproblem eingestuft und wurde jetzt als nicht ausnutzbarer Absturz aufgrund eines Nullzeiger-Ausnahmefehlers neu eingestuft.
Une cuisine d'exception est le point fort de tout dîner, le rendant vraiment inoubliable.
Hervorragendes Essen ist der Höhepunkt jeder Dinnerparty und macht sie unvergesslich.
Je soutiens le rapport Malliori à l'exception de quelques points.
Ich unterstütze den Bericht Malliori mit einigen kleinen Ausnahmen.
Il n'y a pas d'exception française de ce point de vue.
Es gibt in dieser Hinsicht keine französische Ausnahme.
Un mohair d'exception, une pointe de cachemire.
Feinstes Mohair und ein Hauch von Kashmir.
Voilà pourquoi tous nos produits sans exception sont à la pointe de la technologie.
Dafür entsprechen alle unsere Produkte dem neuesten Stand der Technik - ohne Ausnahme.
Aucun plafond d'exception avec une pointe courbée.
Keine Ausnahmedecken mit einer gebogenen Spitze.
À l'exception d'un point, CDIP n'a pas d'objections fondamentales à formuler.
Mit Ausnahme eines Punktes bestehen für EDK keine grundsätzlichen Einwände.
Il ne doit y avoir aucune exception sur ce point, sinon nous nous discréditons.
An diesem Punkt darf es keine Ausnahmen geben, sonst machen wir uns unglaubwürdig.
Exception faite de quelques points sensibles, les visiteurs sont orientés vers les endroits les plus intéressants sur le plan historique.
Unter Aussparung sensibler Bereiche werden Besucher zu den historisch interessantesten Punkten geführt.
Nous appuyons M. Desama à l'exception de deux points à propos desquels mon groupe a déposé des amendements.
Wir unterstützen Herrn Desama mit Ausnahme von zwei Dingen, zu denen meine Fraktion Änderungsanträge eingereicht hat.
À l'exception des points possibles sur la tête, sa couleur est complètement blanc, mais dans certains cas, blanc jaunâtre.
Mit Ausnahme von möglichen Flecken auf dem Kopf, dann ist seine Farbe vollständig weiß, aber in einigen Fällen, gelblich-weiß.
Joas tient ce jugement pour vrai en partie, mais il indique que James est une exception sur ce point.
Joas hält dieses Urteil für teilweise berechtigt, weist allerdings darauf hin, dass James in diesem Punkt eine Ausnahme darstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.