We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les experts testent un métro qui peut fonctionner sans conducteur même aux heures de pointe.
Fachleute testen eine U-Bahn, die selbst zu Stoßzeiten fahrerlos betrieben werden kann.
Nos experts testent pour vous chaque saison les nouveaux modèles des plus grandes marques afin de toujours vous proposer les meilleurs skis du moment.
Unsere Experten testen ständig die neuesten Modelle der großen Marken, damit ihr bei uns die besten Ski kaufen könnt, die der Markt aktuell bereithält.
Utilisant des appareils de mesure ultra-précis et des méthodes de contrôle éprouvées, nos experts testent les modules et déterminent la puissance réelle, sur place et dans notre propre laboratoire.
Mit hochpräzisen Messgeräten und bewährten Prüfmethoden testen unsere Experten die Module auf Schwachstellen und bestimmen die tatsächliche Leistung - vor Ort und im Labor.
Stratégie numérique: des experts testent les moyens de défense lors d'une première simulation de cyberattaque paneuropéenne
EU: Experten für Netzsicherheit erproben Abwehrfähigkeit bei erster gesamteuropäischer Simulation
Ces mêmes experts testent, avec le client, les matériaux utilisés pour le conditionnement afin de définir exactement le time to market.
Die selben Experten testen zusammen mit dem Kunden die für das Verpacken verwendeten Materialien, um die Markteinführungszeiten (Time-To-Market) genau festlegen zu können.
Nos experts testent la résistance des emballages dans des simulations de transport très variées, et ces informations logistiques capitales sont mises à votre disposition et contribueront à déterminer la conception et l'optimisation de vos propres emballages.
Wir stellen diese führenden Erkenntnisse aus dem Logistikbereich anschaulich für Sie dar, und diese fließen auch in das Design und die Optimierung der Verpackung für Ihr Unternehmen ein.
Chaque jour, nos experts testent de nouveaux appareils domotiques afin de vous offrir le meilleur du meilleur, y compris des conseils spécialisés. Guichet unique intelligent
Unsere Experten testen täglich die neuesten Smart Home-Produkte, damit wir Ihnen nur das Allerbeste bieten, einschließlich professioneller Beratung.
Au cours d'un processus de sélection qui s'étend sur plusieurs jours, ces experts testent les produits et délibèrent afin de prendre une décision éclairée quant à la qualité de conception des produits présentés.
Während der mehrtägigen Entscheidungsfindung werden die Produkte ausführlich von der Jury erprobt, begutachtet und besprochen. Am Ende steht ein gut begründetes Urteil bezüglich der Designqualität der eingereichten Produkte.
Nos experts testent les ingrédients et les additifs et développent des formulations dans nos propres laboratoires d'application.
In unseren eigenen Anwendungslaboren werden von unseren Lebensmittelfachleuten Zutaten und Additive getestet und neue Rezepturen entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.