Elle se sentait exaltée à l'idée d'explorer un nouveau continent.
Sie war begeistert, kurz davor einen neuen Kontinent zu erkunden.
Si tu veux explorer la ville, viens avec nous dans le bus.
Wenn du die Stadt erkunden willst, schließe dich uns an.
Les garçons aiment explorer, surtout quand ils sont en pleine nature.
Jungs erforschen gerne, besonders wenn sie draußen in der Natur sind.
Elle se sentait motivée pour se lancer et explorer de nouvelles idées.
Sie fühlte sich motiviert, neue Ideen auszuprobieren und zu erforschen.
Les nuits blanches peuvent être tentantes quand il y a tant à explorer en ligne.
Langes Aufbleiben kann verlockend sein, wenn es online viel zu entdecken gibt.
Nous cherchons à explorer l'inconnu et pourtant les régions si proches.
Wir bemühen uns, unbekannte und dabei so nahe Regionen zu entdecken.
Les amateurs d'aventure rêvent souvent d'explorer une île vierge et isolée.
Abenteurer träumen oft davon, eine unberührte abgelegene Insel zu erkunden.
Nous sommes impatients d'arriver en avion et d'explorer cette belle ville.
Wir freuen uns darauf, anzukommen und die schöne Stadt zu erkunden.
Vous pouvez explorer le jardin à votre guise ; il est ouvert à tous.
Sie können den Garten jederzeit erkunden; er ist für alle zugänglich.
Ils se sont lancés ensemble, prêts à explorer des territoires inexplorés.
Gemeinsam brachen sie auf, bereit, unerforschtes Gebiet zu erkunden.
Les voyageurs s'allient pour explorer ensemble des destinations inconnues en toute sécurité.
Reisende tun sich zusammen, um unentdeckte Reiseziele gemeinsam sicher zu erkunden.
Je préfère voyager en solo pour pouvoir explorer à mon propre rythme.
Ich reise lieber alleine, damit ich in meinem eigenen Tempo erkunden kann.
Nous devrions explorer de nouveaux endroits au lieu de toujours retourner aux mêmes.
Wir sollten neue Orte erkunden, anstatt immer nur die bekannten zu besuchen.