Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extra
Vertaling van "extra" in Duits
natives
Je dois économiser extra ce mois-ci, car mes factures ont augmenté.
Ich muss diesen Monat extra sparen, weil meine Rechnungen gestiegen sind.
Nous avons répété extra avant le spectacle pour ne pas faire d'erreurs.
Wir haben vor der Aufführung extra geprobt, damit keine Fehler passieren.
La compagnie propose un extra de vacances si l'équipe dépasse le chiffre d'affaires prévu.
Die Firma stellt zusätzliche Urlaubstage in Aussicht, wenn das Team den geplanten Umsatz übertrifft.
Certaines cabanes ont une isolation extra pour supporter le froid de l'hiver.
Einige Hütten haben eine zusätzliche Isolierung gegen die Kälte des Winters.
Dans ce club, les membres reçoivent un extra de boissons lors des soirées spéciales.
In diesem Club bekommen die Mitglieder bei besonderen Abenden zusätzlich Getränke.
Si tu veux une boisson extra, tu dois payer un peu plus.
Wenn du noch ein zusätzliches Getränk willst, musst du etwas mehr bezahlen.
Ils ont préparé de la nourriture extra pour les invités qui arriveront plus tard.
Sie haben extra Essen vorbereitet für die Gäste, die später noch ankommen.
Pour être sûr de gagner, l'équipe s'est entraînée extra pendant les vacances.
Um ganz sicher zu gewinnen, hat das Team in den Ferien extra trainiert.
Il a conduit extra prudemment sur la route verglacée pour éviter les accidents.
Auf der vereisten Straße ist er extra vorsichtig gefahren, um Unfälle zu vermeiden.
Nous avons gardé du temps extra afin de répondre à toutes les questions du public.
Wir haben extra Zeit eingeplant, um alle Fragen aus dem Publikum zu beantworten.
Pendant les soldes, le magasin offre une réduction extra pour les clients fidèles.
Während des Schlussverkaufs bietet das Geschäft treuen Kunden einen extra Rabatt.
Elle étudie extra le soir pour réussir son concours d'entrée à l'université.
Sie lernt abends extra, um die Aufnahmeprüfung an der Uni zu schaffen.
Pour son anniversaire, son oncle lui a fait un joli extra en argent de poche.
Zum Geburtstag hat ihr Onkel ihr ein hübsches Extra an Taschengeld dazugegeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
extra-fin adj.
extrafein
"Ce papier extra-fin est parfait pour les origamis délicats."
extra-rapide adj.
extra-schnell
"Ces pâtes extra-rapides cuisent en seulement deux minutes."
extra-brut n.
Extra-Brut
"Je prends un extra-brut bien frais, s'il vous plaît."
extra-doux adj.
extra-sanft · besonders sanft
"Cette crème a un goût extra-doux qui plaît aux enfants."
extra-plat adj.
ultraflach · extra flach
"Cet écran extra-plat ne mesure que quelques millimètres d'épaisseur."
extra-souple adj.
extraflexibel
"Ce tissu extra-souple convient parfaitement aux vêtements de sport."
extra-urbain adj.
außerstädtisch · stadtrandnah
"Les transports extra-urbains relient les villages à la métropole."
extra-dur adj.
extrahart
"Ce métal extra-dur résiste à tous les outils."
extra-fort adj.
extrastark · sehr stark
"Ce café extra-fort me réveille instantanément."
extra-large adj.
extraweit · extragroß
"Cette chemise est disponible en taille extra-large."
huile d'olive extra vierge n.
natives Olivenöl extra
"Cette huile d'olive extra vierge rehausse parfaitement le goût de la salade."
extra-agricole adj.
außerlandwirtschaftlich
"Les revenus extra-agricoles complètent souvent ceux des exploitants."
extra-dry adj.
extra trocken
"Ce champagne extra-dry accompagne parfaitement les fruits de mer."
extra-familial adj.
außerfamiliär
"Les influences extra-familiales jouent un rôle important dans le développement de l'enfant."
extra-financier adj.
nichtfinanziell
"Les critères extra-financiers incluent l'impact environnemental de l'entreprise."
extra-occidental adj.
außereuropäisch · außerwestlich
"Les philosophies extra-occidentales offrent des perspectives différentes sur la vie."
extra-pur adj.
extrarein
"Cette huile extra-pure garantit une meilleure performance du moteur."
extra-sportif n.
Außersportliche
"L'extra-sportif a pris le dessus cette saison au club."
extra-universitaire adj.
außeruniversitär
"Elle participe à des activités extra-universitaires tous les weekends."
extra-économique adj.
außerökonomisch
"Les considérations extra-économiques influencent souvent les décisions politiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4369. Exact: 4369. Verstreken tijd: 31 ms.
