Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extra
Vertaling van "extra" in Frans
Ich muss diesen Monat extra sparen, weil meine Rechnungen gestiegen sind.
Je dois économiser extra ce mois-ci, car mes factures ont augmenté.
Wir haben vor der Aufführung extra geprobt, damit keine Fehler passieren.
Nous avons répété extra avant le spectacle pour ne pas faire d'erreurs.
Ohne eine extra Decke werden wir heute Nacht im Zelt buchstäblich erfrieren.
Sans couverture supplémentaire cette nuit, on va littéralement geler dans la tente.
Mit dem extra Geld kannst du deine Einschreibung an der Uni bezahlen.
Cet argent supplémentaire te permettra de payer ton inscription à l'université.
Der Umzugshelfer verstärkt die Kartons ringsum mit mehreren Bahnen extra starkem Klebeband.
Le déménageur renforce les cartons avec plusieurs collants très solides tout autour.
Sie sprach extra langsam, damit das ausländische Kind jedes Wort gut verstand.
Elle parlait très lentement pour que l'enfant étranger comprenne bien chaque mot.
Die Küchenchefin nimmt für ihre Vinaigrettes immer ein natives Olivenöl extra.
La cheffe choisit toujours une huile d'olive extra vierge pour ses vinaigrettes.
Sie haben extra Essen vorbereitet für die Gäste, die später noch ankommen.
Ils ont préparé de la nourriture extra pour les invités qui arriveront plus tard.
Um ganz sicher zu gewinnen, hat das Team in den Ferien extra trainiert.
Pour être sûr de gagner, l'équipe s'est entraînée extra pendant les vacances.
Auf der vereisten Straße ist er extra vorsichtig gefahren, um Unfälle zu vermeiden.
Il a conduit extra prudemment sur la route verglacée pour éviter les accidents.
Er mag seinen Martini extra trocken - viel Gin, nur ein Hauch Wermut.
Il préfère son martini très sec, avec beaucoup de gin et peu de vermouth.
Er sucht sich sorgfältig eine extra lange Pommes aus der ganzen Tüte heraus.
Il choisit soigneusement une frite très longue parmi toutes celles du cornet.
Diese Lehrerin nimmt sich für jeden Schulabbrecherin in ihrer Klasse extra Zeit.
Cette professeure consacre du temps supplémentaire à chaque élève décroché de sa classe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die extra bevatten
extra-schnell adj.
extra-rapide
"Ces pâtes extra-rapides cuisent en seulement deux minutes."
extra-sanft adj.
extra-doux
"Cette crème a un goût extra-doux qui plaît aux enfants."
kostenloses Extra nm.
avantage gratuit
"Cet abonnement inclut un avantage gratuit pour les nouveaux clients."
extra feine grüne Bohnen nm.
haricot vert extra-fin
"Les haricots verts extra-fins cuisent rapidement à la vapeur."
Extra-Brut nm.
extra-brut
"Je prends un extra-brut bien frais, s'il vous plaît."
natives Olivenöl extra nf.
huile d'olive extra vierge
"Cette huile d'olive extra vierge rehausse parfaitement le goût de la salade."
huile d'olive vierge extra
"Cette huile d'olive vierge extra rehausse le goût de la salade."
extra feine Buschbohnen nm.
haricot vert extra-fin
"Les haricots verts extra-fins cuisent rapidement à la vapeur."
das kleine Extra nm.
petit plus
"Cette voiture a le petit plus d'avoir un toit ouvrant."
extra flach adj.
extra-plat
"Cet écran extra-plat ne mesure que quelques millimètres d'épaisseur."
sich extra bemühen v.
faire des efforts supplémentaires
"Il va falloir faire des efforts supplémentaires pour réussir cet examen."
extra groß adj.
king size
"Il a acheté un paquet de cigarettes king size à la station-service."
extra fein adj.
extra-fin
"Cette huile d'olive extra-fine provient des meilleurs oliviers."
Extra-Kabine nf.
cabine allongée
"Cette cabine allongée offre deux petits sièges à l'arrière."
extra trocken adj.
extra-dry
"Ce champagne extra-dry accompagne parfaitement les fruits de mer."
extra brut adj.
extra-brut
"Ce champagne extra-brut accompagne parfaitement les huîtres."
! extra vorsichtig adj.
! avec ceinture et bretelles
"Adoptons une approche avec ceinture et bretelles pour ce déploiement."
extra nativ adj.
extra-vierge
"Cette huile d'olive extra-vierge a un goût exceptionnel."
Extra Dry nm.
extra-dry
"Le sommelier recommande un extra-dry pour l'apéritif."
extra trockener Champagner nm.
extra-dry
"Le sommelier recommande un extra-dry pour l'apéritif."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extra in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11256. Exact: 11256. Verstreken tijd: 39 ms.
