Au minimum 34,0 % sur l'extrait sec non gras
Max. 5 % m/m sur l'extrait sec non gras
Le solvant est ensuite évaporé pour obtenir un extrait sec.
Das Lösungsmittel wird anschließend verdampft, um einen Trockenextrakt zu gewinnen.
Dans certains cas, le solvant est évaporé pour obtenir un extrait sec.
In einigen Fällen wird das Lösungsmittel anschließend verdampft, um einen Trockenextrakt zu gewinnen.
La teneur en extrait sec des jus de tomate au sens de la note 4 du chapitre 20 du tarif douanier commun doit être déterminée suivant la méthode reprise en annexe.
Der Gehalt an Trockenstoff von Tomatensaft im Sinne der Vorschrift 4 zu Kapitel 20 des Gemeinsamen Zolltarifs ist nach der im Anhang aufgeführten Methode zu bestimmen.
Il peut inclure la bétaïne et l'extrait sec.
Es kann Betain und Trockenextrakt enthalten.
Composition chimique du fromage sur l'extrait sec
Chemische Zusammensetzung (in Prozent der Trockenmasse)
matière grasse sur extrait sec: 48 % au minimum.
Fettgehalt in der Trockenmasse: mindestens 48 %.
La quantité de matière grasse sur l'extrait sec est supérieure à 32 %.
Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt mindestens 32 %.
La teneur en matières grasses de l'extrait sec est d'au moins 32 %.
Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt mindestens 32 %.
Graisses: minimum 45 % sur extrait sec.
Fett: mindestens 45 % in der Trockenmasse
extrait sec net minimal: 30 g par litre,
Trockenextrakt: mindestens 30 g netto je Liter
31,4 % m/m (min.) sur l'extrait sec non gras
31,4 % m/m (mind.) der fettfreien Trockenmasse
