Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faible interaction
Vertaling van "faible interaction" in Duits
schwache Interaktion
La faible interaction des neutrinos avec la matière les rend presque impossibles à détecter, mais c'est aussi ce qui les rend intéressants pour les chercheurs.
Die sehr schwache Interaktion mit Materie macht es fast unmöglich, sie zu detektieren, aber gerade das macht sie auch interessant für die Wissenschaftler.
Il a été observé une faible interaction entre la dronédarone et les statines transportées par l'OATP, telles que la rosuvastatine (ayant entrainé une augmentation moyenne de 1,4 fois l'exposition de la rosuvastatine).
Es zeigte sich eine schwache Interaktion zwischen Dronedaron und durch OATP transportierte Statine, wie z. B. Rosuvastatin (was einen Anstieg der Rosuvastatin-Exposition um das 1,4-Fache zur Folge hatte).
Email n'est-il pas de meilleur choix en raison de sa faible interaction.
E-Mail ist nicht die beste Wahl wegen seiner geringen Interaktion.
Cette force de faible interaction est particulièrement avantageuse pour les cellules de migration.
Diese Stärke der schwachen Interaktion ist für Migrierenzellen besonders günstig.
Il a confirmé ses soupçons de bannissement fantôme en observant sa faible interaction.
Er bestätigte seinen Verdacht auf einen Schattenbann, indem er seine niedrige Interaktionsrate beobachtete.
En conséquence, la cellulose présente une faible interaction avec l'eau ou tout autre solvant.
Aus diesem Grund zeigt Cellulose wenig Wechselwirkung mit Wasser oder anderen Lösungsmitteln.
La détection de ces ondes est extrêmement difficile en raison de leur très faible interaction avec des masses.
Die Entdeckung dieser Wellen ist besonders schwierig, weil die Wechselwirkung mit Gegenständen sehr schwach ist.
L'inconvénient d'un pot de miel à faible interaction est que les cybercriminels peuvent facilement les identifier une fois qu'ils ont découvert que l'infection n'était pas réelle.
Der Nachteil eines Honeypots mit geringer Interaktion ist, dass Cyberkriminelle sie leicht identifizieren können, sobald sie feststellen, dass die Infektion nicht real war.
À en juger par le nom, nous pouvons dire que ces pots de miel ont moins de fonctionnalités que les pots de miel à forte interaction, mais ils peuvent toujours offrir plus que des pots de miel à faible interaction.
Dem Namen nach zu urteilen, können wir feststellen, dass diese Honeypots eine geringere Funktionalität aufweisen als Honeypots mit hoher Interaktion, aber dennoch mehr bieten als Honeypots mit geringer Interaktion.
Avec cette œuvre, on observe peut-être pour la première fois dans votre cheminement une interface Web, une faible interaction physique et dans une certaine mesure moins ou une différente sorte de « plaisir » (en comparaison par exemple aux œuvres PainStation ou Moshpit).
Mit dieser Arbeit sehen wir vermutlich zum ersten Mal in ihrer Entwicklung ein Web Interface, eine geringe körperliche Interaktion, eine Art von Überwachung und bis zu einem gewissen Grad weniger oder eine andere Art des „Vergnügens" (Im Vergleich zu beispielsweise PainStation oder Moshpit).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faible interaction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
