Ne cessez pas de sauter et de faire usage de vos pouvoirs spéciaux.
Don't stop zu springen und nutzen Sie Ihre besonderen Kräfte.
Ils ont décidé de faire usage de la vieille grange pour organiser la fête du village.
Sie haben beschlossen, die alte Scheune für das Dorffest zu nutzen.
Vous pourriez ainsi faire usage de iDéal sans logiciel particulier.
Dann können Sie iDeal ohne spezielle Software verwenden.
Le gouvernement peut faire usage de cette loi spéciale en cas de situation d'urgence nationale.
Die Regierung kann dieses Sondergesetz im Falle eines nationalen Notstands anwenden.
Vous pouvez opter pour votre propre raccordement ou faire usage de terminaux.
Sie können Ihr eigenes Anschlussgleis wählen oder Terminals nutzen.
Gardez à l'esprit de faire usage de façon responsable.
Denken Sie daran, verantwortungsvoll zu nutzen.
Vous pouvez également faire usage de terminaux.
Sie können darüber hinaus die Terminals nutzen.
Il suffit de faire usage de cette excellente application et de récupérer tous les attributs.
Nutzen Sie einfach diese hervorragende App und wiederherstellen Sie sich alle Attribute.
Vous pouvez faire usage du rapport complet ou non.
Sie können den ganzen Bericht nutzen oder nichts davon.
Pour ta sécurité, il faut faire usage de la ceinture dès que tu montes.
Zu deiner Sicherheit musst du dich anschnallen, sobald du einsteigst.
Mais s'il résiste, on doit faire usage de la force.
Aber wenn er sich nicht fügt, müssen wir Gewalt anwenden.
Le professeur a demandé aux élèves de faire usage du dictionnaire pendant l'examen.
Der Lehrer hat die Schüler gebeten, während der Prüfung das Wörterbuch zu benutzen.
Dans cette école, l'interdiction de faire usage du téléphone en classe est stricte.
An dieser Schule ist es streng verboten, im Unterricht das Handy zu benutzen.