We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les passagers faisaient la queue pour montrer leurs billets au contrôleur.
Passagiere stellten sich an, um dem Kartenkontrolleur ihre Tickets zu zeigen.
Les agriculteurs faisaient la queue pour vendre leurs meilleurs fruits au bateau à fruits en attente.
Bauern stellten sich an, um ihre besten Früchte am wartenden Obstfrachter zu verkaufen.
Les gens faisaient la queue devant l'agence bancaire pour ouvrir de nouveaux comptes.
Menschen standen Schlange vor dem Bankgebäude, um neue Konten zu eröffnen.
Les gens faisaient la queue devant l'isoloir pour participer à l'élection.
Die Menschen standen Schlange vor der Wahlkabine, um an der Wahl teilzunehmen.
Hier, des camions lourds faisaient la queue pour livrer des fournitures au magasin d'armement.
Gestern reihten sich schwere LKWs auf, um Nachschub zum Munitionslager zu liefern.
Les clients faisaient la queue pour parler au concierge attentif à la réception.
Die Gäste reihten sich auf, um mit dem aufmerksamen Concierge an der Rezeption zu sprechen.
Les enfants faisaient la queue pour explorer la bibliothèque mobile pleine d'histoires colorées.
Die Kinder stellten sich an, um den Bücherbus voller bunter Geschichten zu erkunden.
Les touristes faisaient la queue pour faire une visite panoramique en bateau à roues.
Touristen stellten sich an, um eine landschaftliche Tour auf dem Schaufelradboot zu machen.
Les enfants faisaient la queue pour entrer dans le château gonflable coloré à la foire.
Die Kinder stellten sich an, um das bunte Schloss auf der Messe zu betreten.
Les gens faisaient la queue pour voir la célèbre coiffeuse au festival.
Die Leute standen Schlange, um die berühmte Flechterin auf dem Festival zu sehen.
Les acheteurs faisaient la queue pour profiter de la promo disponible uniquement le premier jour.
Kunden standen Schlange für den Preisnachlass, der nur am ersten Tag verfügbar war.
Les participants faisaient la queue pour se laver dans le bassin avant la prière du soir.
Die Teilnehmer stellten sich an, um sich vor dem Abendgebet im Waschbecken zu waschen.
Beaucoup de gens faisaient la queue pour obtenir leur carte de rationnement au bureau local.
Viele Menschen stellten sich an, um ihre Lebensmittelkarte im örtlichen Büro abzuholen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.