Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flippant
Vertaling van "flippant" in Duits
Definitie
Pour la plupart d'entre nous, c'est juste flippant et intrusif.
Für die meisten von uns ist es einfach gruselig und aufdringlich.
Je sais que c'est un peu flippant au début.
Ich weiß, dass es zuerst ein wenig gruselig ist.
Ce silence complet dans la maison, après ce bruit étrange, était vraiment flippant.
Diese völlige Stille im Haus nach dem seltsamen Geräusch war wirklich unheimlich.
Son calme parfait pendant l'accident était flippant, comme s'il s'y attendait.
Seine vollkommene Ruhe während des Unfalls war unheimlich, als hätte er damit gerechnet.
C'est flippant, mais sans danger. N'ayez pas peur.
Krass, aber ungefährlich, ihr müsst keine Angst haben.
Depuis le supermarché, ce type nous colle aux fesses, c'est flippant.
Seit dem Supermarkt ist uns dieser Typ dicht auf den Fersen, das ist unheimlich.
Dans le tunnel, sans éclairage, on n'y voyait goutte, c'était flippant.
Im Tunnel konnte man ohne Beleuchtung nichts sehen, das war unheimlich.
Le mec flippant à qui ils nous ont données avait un large visage.
Der unheimliche Typ dem sie uns übergeben wollten, hatte ein breites Gesicht.
Ce serait moins flippant si t'étais vraiment un alien.
Es würde weniger unheimlich sein, wenn du wirklich ein Alien wärst.
Tu me rappelles ton père, et c'est flippant.
Du erinnerst mich an deinen Vater, und das ist unheimlich.
Ce symbole sur la cheminée est vraiment flippant.
Ja, dieses Symbol auf dem Kamin ist sehr gruselig.
Ton nouveau partenaire a l'air plus flippant que d'habitude.
Dein neuer Partner sieht gruseliger aus als sonst.
Je vais faire de la paperasse toute seule dans ce bâtiment flippant.
Ich werde alleine in diesem gruseligen Gebäude sitzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flippant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor flippant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 945. Exact: 945. Verstreken tijd: 32 ms.
