Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forestiernm
Vertaling van "forestier" in Duits
Definitie
forstlichen
bewaldeten
Ce forestier passe plus de temps dehors qu'au bureau, même par mauvais temps.
Dieser Förster ist selbst bei schlechtem Wetter häufiger draußen als im Büro.
En tant que forestier, il comprenait l'importance de respecter la nature.
Als Förster verstand er die Bedeutung des Respekts der Natur gegenüber.
Le photographe a immortalisé la vieille croix située à un carrefour forestier.
Der Fotograf verewigte das alte Kreuz, das an einem Scheideweg im Wald steht.
À l'aube, l'épervier quitte son perchoir forestier pour commencer sa chasse quotidienne.
Im Morgengrauen verlässt der Sperber seinen Ansitz im Wald und beginnt seine tägliche Jagd.
Le forestier examine l'écorce d'arbre afin de détecter la présence éventuelle de maladies.
Der Förster untersucht die Baumrinde, um mögliche Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
Un forestier expérimenté peut se déplacer à travers des arbres denses sans boussole.
Ein erfahrener Förster kann sich ohne Kompass durch dichte Bäume bewegen.
Le métier de forestier exige une bonne condition physique et un véritable amour de la nature.
Der Beruf des Försters erfordert eine gute körperliche Verfassung und echte Liebe zur Natur.
Le forestier a marqué chaque souche pour compter les arbres coupés pendant l'hiver dernier.
Der Förster markierte jeden Baumstumpf, um die im letzten Winter gefällten Bäume zu zählen.
Le forestier travaille avec des cartes détaillées afin de planifier les futures coupes de bois.
Der Förster arbeitet mit detaillierten Karten, um die künftigen Holzeinschläge zu planen.
Le forestier explique aux promeneurs pourquoi certaines zones de la forêt sont interdites au public.
Der Förster erklärt Spaziergängern, warum bestimmte Waldgebiete für die Öffentlichkeit gesperrt sind.
Chaque printemps, le forestier plantait de nouveaux arbres pour préserver l'écosystème.
Jeden Frühling pflanzte der Förster neue Bäume, um das Ökosystem zu erhalten.
Elle admirait le forestier pour sa capacité à prospérer dans la nature.
Sie bewunderte den Förster für seine Fähigkeit, in der Wildnis zu bestehen.
Grâce au travail du forestier, la forêt reste saine et produit du bois de qualité.
Dank der Arbeit des Försters bleibt der Wald gesund und liefert hochwertiges Holz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met forestier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
agent forestier n.
Forstbeamter · Forstwächter
"L'agent forestier patrouille dans la forêt pour prévenir les incendies."
incendie forestier n.
Waldbrand
"L'incendie forestier a détruit plusieurs hectares de pins dans la région."
ouvrier forestier n.
Forstarbeiter
"L'ouvrier forestier utilise une tronçonneuse pour abattre les épicéas."
parc forestier n.
Waldpark
"Le parc forestier de la région attire de nombreux visiteurs chaque été."
pompier forestier n.
Waldbrandbekämpfer
"Les pompiers forestiers sont intervenus rapidement pour éteindre l'incendie."
chantier forestier n.
Holzfällerlager
"Les ouvriers ont installé leur équipement sur le chantier forestier."
chat forestier n.
Wildkatze
"Le chat forestier chasse principalement la nuit dans la forêt."
couvert forestier n.
Baumkronendach
"Le couvert forestier dense empêche la lumière d'atteindre le sol."
délit forestier n.
Forstdelikt
"Le braconnage constitue un délit forestier passible d'amende."
engin forestier n.
Forstmaschine
"L'engin forestier transporte les troncs abattus vers la route principale."
équipement forestier n.
Forstausrüstung · Forstgerät
"L'entreprise a investi dans du nouvel équipement forestier pour améliorer sa productivité."
exploitant forestier n.
Forstwirt · Forstunternehmer
"L'exploitant forestier a coupé tous les chênes de cette parcelle."
ingénieur forestier n.
Forstingenieur
"L'ingénieur forestier planifie la coupe des arbres pour préserver l'écosystème."
massif forestier n.
Waldgebiet · Waldmassiv
"Le massif forestier des Vosges abrite de nombreuses espèces animales."
produit forestier n.
Forstprodukt
"Le bois est le principal produit forestier de cette région."
sol forestier n.
Waldboden
"Le sol forestier est recouvert de feuilles mortes et d'humus."
aménagement forestier n.
Forstwirtschaft · Forstbewirtschaftung
"L'aménagement forestier permet de concilier exploitation du bois et protection de l'environnement."
caractère forestier n.
Waldcharakter
"Cette zone humide présente un caractère forestier marqué avec ses grands arbres."
inventaire forestier n.
Forstinventur
"L'inventaire forestier a révélé la présence de 2000 chênes dans cette parcelle."
microclimat forestier n.
Waldmikroklima
"Le microclimat forestier maintient une humidité plus élevée que la plaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor forestier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1580. Exact: 1580. Verstreken tijd: 57 ms.
