Il peut être plus pratique de n'appliquer le troisième format de normalisation qu'aux données modifiées fréquemment.
Es ist möglicherweise sinnvoller, die dritte Normalform nur auf Daten anzuwenden, die sich häufig ändern.
Si les trois premières règles sont respectées, la base de données sera considérée comme étant en "troisième format de normalisation".
Wenn die ersten drei Regeln beachtet werden, weist die Datenbank die "dritte Normalform" auf.
EXCEPTION : Quoiqu'en théorie souhaitable, le troisième format de normalisation n'est pas toujours pratique.
AUSNAHME: Das Beachten der dritten Normalform ist zwar in der Theorie wünschenswert, in der Praxis jedoch nicht immer durchführbar.
Il existe un quatrième format de normalisation, également appelé Format de normalisation Boyce Codd (BCNF), et un cinquième, mais ils sont rarement utilisés dans la pratique.
Es gibt zwar auch die vierte Normalform, auch als Boyce Codd-Normalform (BCNF) bezeichnet, und die fünfte Normalform, diese werden in der Praxis jedoch nur selten angewendet.
Bien que d'autres niveaux de normalisation soient possibles, le troisième format de normalisation est considéré comme étant le niveau le plus élevé nécessaire à la plupart des applications.
Es sind zwar weitere Stufen der Normalisierung möglich, es wird jedoch allgemein davon ausgegangen, dass die dritte Normalform die Stufe ist, die für die meisten Anwendungen ausreicht.
Deuxième format de normalisation Créez des tables séparées pour les groupes de valeurs s'appliquant à des enregistrements multiples.
Erstellen Sie separate Tabellen für Sätze von Werten, die sich auf mehrere Datensätze beziehen.
