C'est nativement un format ouvert.
Il est un format ouvert développé pour fournir une norme ouverte pour les documents de bureau.
Es ist ein offenes Format, einen offenen Standard für Office-Dokumente zur Verfügung zu stellen entwickelt.
La bibliothèque a choisi d'organiser ses métadonnées en utilisant un format ouvert pour une meilleure accessibilité.
Die Bibliothek entschied sich, ihre Metadaten mit einem offenen Standard zu organisieren, um die Zugänglichkeit zu verbessern.
Les cartes DeckLink sont des cartes d'acquisition au format ouvert, parfaites pour le développement d'applications vidéo sur Linux.
DeckLink-Karten sind Capture-Karten im offenen Standard und eignen sich somit ideal für die Entwicklung von linuxbasierten Videoanwendungen.
«format ouvert» un format de fichier indépendant des plates-formes utilisées et mis à la disposition du public sans restriction empêchant la réutilisation des documents; 5
„offenes Format" ein Dateiformat, das plattformunabhängig ist und der Öffentlichkeit ohne Einschränkungen, die der Weiterverwendung von Dokumenten hinderlich wären, zugänglich gemacht wird
Le format XAVC est un format ouvert pris en charge par plus de 73 grandes sociétés audiovisuelles et tous les principaux logiciels de montage non linéaire.
XAVC ist ein offenes Format, das von über 73 führenden A/V-Unternehmen und allen wichtigen nonlinearen Schnittprogrammen unterstützt wird.
Ogg est un format ouvert qui peut être considéré comme une version sans brevet et sans redevance du format MP3.
Ogg ist ein offenes Format, das als patentfrei und als lizenzfreie Version des MP3-Formats angesehen werden kann.
Au contraire, le format BCF est un format ouvert qui permet l'ajout de commentaires textuels, de captures d'écran et d'autres informations dans le modèle IFC.
Das BCF-Format ist hingegen ein offenes Format, dass das Hinzufügen von Textkommentaren, Screenshots und anderen Informationen innerhalb des IFC-Modells ermöglicht.
Le format de stockage des données par défaut est un format ouvert, ce qui permet de garantir aux entreprises de toujours pouvoir accéder à leurs données, même sans le logiciel SOSstat.
Das Standard Datenspeicher-Format ist ein offenes Format, welches sicherstellt, dass Unternehmen auch ohne SOSstat immer auf ihre Daten zugreifen können.
La spécification LTO est un format ouvert conçu pour l'interopérabilité
Bei LTO handelt es sich um ein offenes Format, das auf Interoperabilität ausgelegt ist.
Le format PDF est un format ouvert depuis 2008.
PDF ist seit 2008 ein offenes Format.
Cette conversation est la principale raison pour laquelle on a choisi pour Miiverse un format ouvert tel qu'il l'est aujourd'hui.
Diesen damaligen Gesprächen haben wir es zu verdanken, dass Miiverse heute über ein derart offenes Format verfügt.
En tant que format ouvert, il est basé sur le langage PostScript et est une mise en page fixe, un document plat.
Als offenes Format, wird es auf der Postscript-Sprache basiert und ist ein festes Layout, flaches Dokument.
