La police a contrôlé une fourgonnette suspecte qui transportait des marchandises sans facture.
Die Polizei kontrollierte einen verdächtigen Lieferwagen, der Waren ohne Rechnung transportierte.
Chaque matin, la fourgonnette de la ferme apporte des légumes frais au marché couvert.
Jeden Morgen bringt der Lieferwagen vom Hof frisches Gemüse in die Markthalle.
Une fourgonnette s'est arrêtée, et d'affreux personnages en sortent.
Ein Van kam an und diese gruseligen Personen sind ausgestiegen.
Notre fourgonnette spécialement adaptée est prête à assurer le transport des personnes en fauteuil roulant.
Unser speziell angepasster Van ist darauf vorbereitet, Personen im Rollstuhl zu transportiere...
Pour son service traiteur, une fourgonnette spacieuse s'est avérée extrêmement bénéfique.
Für seinen Catering-Service erwies sich ein geräumiger Kleintransporter als äußerst nützlich.
Le nouvel employé conduit chaque matin une fourgonnette brillante remplie de produits frais.
Der neue Mitarbeiter fährt jeden Morgen einen glänzenden Kleintransporter voller frischer Produkte.
Ils ont transformé une vieille fourgonnette en petit véhicule utilitaire pour leur atelier de menuiserie.
Sie haben einen alten Lieferwagen zu einem kleinen Nutzfahrzeug für ihre Schreinerei umgebaut.
On a chargé la fourgonnette de chaises et de tables pour la fête de quartier.
Man hat den Lieferwagen mit Stühlen und Tischen für das Straßenfest beladen.
Nous avons vu une fourgonnette aux couleurs vives garée devant la boulangerie locale hier.
Wir haben gestern einen bunt bemalten Kleintransporter vor der lokalen Bäckerei gesehen.
La fourgonnette était parfaite pour transporter des fournitures d'art au centre communautaire.
Der Kleintransporter war perfekt, um Kunstmaterialien zum Gemeinschaftszentrum zu liefern.
La fourgonnette blanche attend devant le magasin pour livrer les nouvelles fournitures scolaires.
Der weiße Lieferwagen wartet vor dem Laden, um die neuen Schulsachen zu bringen.
Une fourgonnette d'occasion peut être une solution économique pour de nombreuses petites entreprises aujourd'hui.
Ein gebrauchter Kleintransporter kann heute für viele kleine Unternehmen eine kostengünstige Lösung sein.
Le chauffeur-livreur a chargé les boîtes dans la fourgonnette pour la longue route qui l'attendait.
Der Lieferfahrer lud die Kisten in den Kleintransporter für die lange Strecke vor ihm.