Du musst den Transporter rückwärts einparken, sonst kommen wir später nicht gut raus.
Tu dois garer la camionnette en marche arrière, sinon on ne pourra pas sortir facilement.
Dann reicht es vielleicht schon, einen Transporter zu mieten.
Dans ce cas-là il est probablement suffisant de louer une camionnette.
Nach dem Konzert kam ein weißer Transporter, um die Tonanlage abzuholen.
Un fourgon blanc est venu récupérer le matériel de sonorisation après le concert.
Der schwarze Transporter hielt beim Markt an, um die exotischen Früchte auszuladen.
Le fourgon noir s'est arrêté près du marché pour décharger les fruits exotiques.
Dank der Autowäsche sieht sein alter Transporter fast wie neu aus.
Grâce au lavage de voiture, sa vieille camionnette a l'air presque neuve.
Der Transporter der Umzugsfirma war so voll, dass sie zweimal fahren mussten.
La camionnette des déménageurs était tellement pleine qu'ils ont dû faire deux voyages.
Der Techniker hat in seinem Transporter immer einen vollständigen Werkzeugsatz dabei.
Le technicien transporte toujours un jeu complet d'outils dans sa camionnette.
Wir haben die Koffer vor der Abfahrt hinten in den Transporter gepackt.
Nous avons rangé les valises à l'arrière de la camionnette avant de partir.
Der Transporter fährt am Fluss entlang und bringt die Bretter zur Baustelle.
Le fourgon longe la rivière en emportant les planches vers le chantier.
Sie haben einen gebrauchten Transporter gekauft, um die Produkte ihres Hofs auszuliefern.
Ils ont acheté une camionnette d'occasion pour livrer les produits de leur ferme.
Wir müssen den Transporter weiter weg parken, hier dürfen nur Schulbusse stehen.
Nous devons parker la camionnette plus loin, cette zone est seulement pour les bus scolaires.
Mit nur einem Unterstellbock fühle ich mich unter diesem Transporter nicht sicher.
Avec une seule chandelle, je ne me sens pas en sécurité sous cette camionnette.
Mitten auf dem Land mussten sie den alten Transporter anschieben, damit er wieder anspringt.
En pleine campagne, ils ont dû pousser la vieille camionnette pour la faire redémarrer.
