Vertaling van "framebuffer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut entraîner un affichage hideux pour les systèmes qui gèrent correctement le framebuffer.
Dies kann zu hässlicher Darstellung auf Systemen führen, die Framebuffer korrekt unterstützen.
Efface le framebuffer avant 'blitting'.
Ce serveur va juste regarder pour le framebuffer sur /dev/fb0.
Der Server wird nur den Framebuffer unter/dev/fb0 probieren.
Veuillez nous faire savoir si le framebuffer n'est pas utilisé par défaut, mais fonctionne avec votre matériel.
Bitte teilen sie uns mit, falls der Framebuffer standardmäßig deaktiviert ist, aber mit Ihrer Hardware funktioniert.
L'auteur du code source a cependant noté que ce framebuffer n'est pas utilisé par défaut.
Der Programmautor hat jedoch angemerkt, dass dieser Framebuffer nicht per Voreinstellung verwendet werde.
L'option -flip est supportée uniquement si le format de pixels de la vidéo correspond au format de pixel du mode framebuffer.
Die Option -flip wird nur dann unterstützt, wenn das Pixelformat des Films mit dem Pixelformat des Videomodus übereinstimmt.
Pour la plupart des systèmes, le noyau ne possède pas de pilote graphique natif mais utilise à la place l'infrastructure « simplefb » dans laquelle le gestionnaire d'amorçage initialise l'affichage, le noyau se contentant de réutiliser le framebuffer.
Für die meisten Systeme enthält der Kernel keine nativen Grafiktreiber, sondern verwendet stattdessen die „simplefb"-Infrastruktur, in der der Bootloader das Display initialisiert und der Kernel dann lediglich den bereits initialisierten Framebuffer weiter nutzt.
Le protocole de mémoire de trame (framebuffer) distant
Das Remote Frame Buffer -Protokoll
Dans ce cas, essayez de passer les paramètres d'amorçage fb=false video=vga16:off pour désactiver la console framebuffer.
Sie können dann den Boot-Parameter fb=false video=vga16:off benutzen, um den Framebuffer auf der Konsole zu deaktivieren.
Si vous voyez un problème d'affichage dans l'installateur, vous pouvez essayer de démarrer l'installateur avec le paramètre framebuffer=true.
Sollten während der Installation Darstellungsprobleme auftreten, kann testweise das Installations-System mit dem Parameter framebuffer=true gestartet werden.
Cela peut entraîner un affichage hideux pour les systèmes qui gèrent correctement le framebuffer, comme les cartes graphiques ATI.
Dies kann auf Systemen, die den Framebuffer eigentlich korrekt unterstützen (wie solche mit ATI-Grafikkarten), zu einer seltsamen Anzeige führen.
Ce pilote utilise le pilote framebuffer tdfx du noyau pour lire des films avec accélération YUV.
L'utilisation de RTA facilite l'utilisation de types d'interfaces de gestion pour vos démons ou services tels que web, shell, SNMP ou framebuffer.
Die Anwendung von RTA erleichtert unserem Dämon oder Service mehrere Arten von Managementoberflächen, wie Web, Shell, SNMP oder Framebuffer.
