Vertaling van "freinez" in Duits
Relâchez l'accélérateur et freinez légèrement
Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal und bremsen Sie leicht.
Special de golf - frein de pied - freinez, opération simple, bonne sécurité, de forte stabilité Chargeur
Golf Special - Fußbremse - bremsen Sie, einfache Operation, gute Sicherheit, hohe Stabilität Ladegerät
Si vous freinez trop brusquement, vous risquez de déraper sur la surface glacée.
Wenn du zu stark bremst, könntest du auf der eisigen Oberfläche ins Rutschen kommen.
Selon vous, que se passe-t-il lorsque vous accélérez et freinez en même temps ?
Was passiert Ihrer Meinung nach, wenn man gleichzeitig beschleunigt und bremst?
A : Vous freinez et reculez.
Auf die Bremse treten und den Rückwärtsgang einlegen.
Des capteurs placés dans les véhicules peuvent déterminer si la pression des pneus est basse, si le moteur chauffe trop, si vous roulez trop vite et si vous freinez brusquement.
Heute erfassen eingebettete Sensoren, ob der Reifendruck ausreicht, ob der Motor zu heiß wird, wie schnell man fährt und wie stark man bremst.
Si vous donnez trop d'importance à ce qui relève du passé et à vos petites dualités, vous freinez votre avancement parce que ce qui se met en place en vous est considérable !
Wenn Ihr dem zu viel Bedeutung gibt, was die Vergangenheit und eure kleinen Dualitäten betrifft, bremst Ihr euren Fortgang, weil das was sich in euch einsetzt beachtlich ist!
Il dit que c'est la même chose que skier - plus vous freinez tard, plus vous allez vite!
Er sagt, es ist wie beim Skifahren - je später du bremst, desto schneller bist du!
Puissance requise pour fournir l'oscillation horizontale à chaque pas (vous freinez un peu lorsque vous touchez le sol, puis vous accélérez à nouveau lorsque vous poussez sur le sol)
Für die horizontale Bewegung jedes Schrittes erforderliche Kraft (beim Bodenkontakt bremst du etwas ab und beschleunigst wieder beim Abstoßen)
Si vous ne freinez pas (ou pas assez) le parapente au point le plus haut, vous pouvez avoir des fermetures énormes et dynamiques sur le coté supérieur (grand risque de grandes cravattes, twist des élévateurs etc).
Wenn du am höchsten Punkt wenig bremst (oder gar nicht bremst), kommt es zu einem großen und dynamischen Klapper auf der oberen Flügelhälfte.
Astuce 2: Allez en montée et ne freinez pas
Tipp 2: Fahren Sie bergauf und bremsen Sie nicht
Aujourd'hui, quand vous achetez une Porsche, Audi or Lamborghini, vous freinez avec des disques de Tuttlingen.
Wenn Sie heute einen Porsche, Audi oder Lamborghini kaufen, dann bremsen Sie mit Scheiben aus Tuttlingen.
Freinez légèrement lorsque vous conduisez sur des chemins ou des rues inconnus.
Bremsen Sie leicht, wenn Sie auf unbekannten Wegen oder Straßen fahren.