Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frictionnf
View images
Vertaling van "friction" in Duits
Reibungs-
Reiben
Reibbelag
Reibungsmaterial
La graisse à essieu est essentielle pour éviter la friction entre les pièces mobiles.
Achsfett ist unerlässlich, um Reibung zwischen beweglichen Teilen zu verhindern.
Un frein à tambour utilise la friction pour ralentir la voiture en douceur.
Eine Trommelbremse nutzt Reibung, um das Auto sanft abzubremsen.
On a senti une friction immédiate entre le nouveau professeur et certains élèves bruyants.
Zwischen dem neuen Lehrer und einigen lauten Schülern war sofort eine spürbare Spannung da.
La friction entre les deux services complique sérieusement la mise en place du projet.
Die Spannungen zwischen den beiden Abteilungen erschweren die Umsetzung des Projekts erheblich.
Une bielle efficace réduit la friction et l'usure des pièces mobiles.
Ein effektives Pleuel verringert Reibung und Verschleiß an beweglichen Teilen.
Le braquage à l'arrêt peut entraîner une friction accrue sur les pneus.
Lenkbewegungen bei stehendem Auto können zu erhöhter Reibung an den Reifen führen.
Il a trouvé que la friction rendait difficile la rotation du bouton.
Er stellte fest, dass die Reibung es schwierig machte, den Knopf zu drehen.
La roue et l'essieu aident à réduire la friction entre les parties en mouvement.
Rad und Achse helfen, die Reibung zwischen beweglichen Teilen zu reduzieren.
Il remarqua le mouvement de friction des roues sur les vieux rails.
Er bemerkte die Reibung der Räder auf den alten Schienen.
Dans ce moteur, le roulement radial minimise la friction entre les pièces mobiles.
In diesem Motor reduziert das Radiallager die Reibung zwischen den beweglichen Teilen.
Le lubrifiant est essentiel pour réduire la friction et prévenir les dommages.
Schmiermittel ist entscheidend, um Reibung zu reduzieren und Beschädigungen zu verhindern.
La cémentation est essentielle pour protéger les métaux dans des environnements à forte friction.
Einsatzhärtung ist entscheidend, um Metalle in Umgebungen mit hoher Reibung zu schützen.
Un palier de haute qualité est crucial pour réduire la friction sur les arbres rotatifs.
Ein hochwertiges Stehlager ist entscheidend, um die Reibung bei rotierenden Wellen zu reduzieren.
Images of friction
Haarwasser
Uitdrukkingen met friction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
point de friction n.
Streitpunkt · Reibungspunkt
"Le budget est devenu un point de friction entre les partenaires."
alcool à friction n.
Franzbranntwein
"L'infirmière utilise de l'alcool à friction pour désinfecter la peau."
jouet à friction n.
Friktionsspielzeug
"L'enfant pousse sa voiture jouet à friction puis la regarde filer."
sans friction adv.
reibungslos
"Le projet avance sans friction grâce à une bonne organisation."
à friction adj.
reibungsgesteuert
"L'allumoir à friction permet de faire du feu facilement."
bruit de friction n.
Reibungsgeräusch
"Le bruit de friction des pneus sur l'asphalte était très fort."
coefficient de friction n.
Reibungskoeffizient
"Le coefficient de friction entre le pneu et la route détermine l'adhérence."
par friction adv.
durch Reibung
"L'allumette s'enflamme par friction contre la boîte."
couche de friction n.
Reibschicht
"La couche de friction des plaquettes de frein s'use avec le temps."
disque de friction n.
Reibscheibe
"Le disque de friction de l'embrayage doit être remplacé."
embrayage à friction n.
Reibungskupplung
"L'embrayage à friction permet de changer de vitesse en douceur."
entraînement par friction n.
Reibungsantrieb
"L'entraînement par friction permet de faire tourner le disque sans engrenage."
frein à friction n.
Reibbremse
"Les freins à friction de ma voiture grincent quand je freine."
poulie à friction n.
Reibungsscheibe · Reibscheibe
"La poulie à friction permet un démarrage en douceur du moteur."
rondelle de friction n.
Reibscheibe
"La rondelle de friction de l'embrayage doit être remplacée."
roue de friction n.
Reibrad
"La roue de friction permet de régler la vitesse de rotation."
soudure par friction n.
Reibschweißen
"L'usine utilise la soudure par friction pour assembler les tubes."
tambour à friction n.
Reibtrommel
"Le musicien joue du tambour à friction lors du spectacle traditionnel."
soudage par friction n.
Reibschweißen
"Le soudage par friction permet d'assembler des pièces sans électrode."
Synoniemen voor friction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3062. Exact: 3062. Verstreken tijd: 45 ms.
