Ces substances ont un effet très positif sur la croissance et la fructification.
Solche Substanzen wirken sich sehr positiv auf Wachstum und Fruchtbildung aus.
Les minéraux sont nécessaires aux plantes pour leur croissance active et leur fructification.
Mineralien sind für Pflanzen zum aktiven Wachstum und zur Fruchtbildung notwendig.
Les framboisiers suralimentés portent mal, la fructification commence beaucoup plus tard.
Überfütterte Himbeersträucher tragen schlecht, die Frucht beginnt erst viel später.
Avec l'apparition précoce des gelées, la fructification s'arrête plus tôt.
Mit dem frühen Einsetzen des Frosts hört die Frucht früher auf.
Pour la plantation, choisissez des variétés à fructification précoce et moyenne.
Wählen Sie zum Anpflanzen Sorten mit früher und mittlerer Fruchtbildung.
Cela stimulera la fructification et provoquera la croissance des branches latérales.
Dies stimuliert die Fruchtbildung und verursacht das Wachstum von Seitenästen.
Ainsi, vous pouvez décharger le buisson pour stimuler la fructification.
So können Sie den Busch entladen, um die Fruchtbildung anzuregen.
Après le début de la fructification, la croissance peut ralentir.
Nach dem Beginn der Fruchtbildung kann sich das Wachstum verlangsamen.
Taille et brûlage opportun des vieilles pousses immédiatement après la fructification.
Beschneiden und rechtzeitiges Abbrennen alter Triebe unmittelbar nach der Fruchtbildung.
Sinon, la plante grandira activement, mais la fructification diminuera considérablement.
Andernfalls wächst die Pflanze aktiv, die Fruchtbildung nimmt jedoch erheblich ab.
Pansements particulièrement utiles avant la floraison et pendant la fructification des concombres.
Besonders nützliche Dressings vor der Blüte und während der Fruchtbildung von Gurken.
Ils sont utilisés par temps nuageux pour stimuler la fructification.
Sie werden bei bewölktem Wetter zur Stimulierung der Fruchtbildung verwendet.
La floraison et la fructification se poursuivent de juin à la mi-septembre.
Die Blüte und Frucht dauert von Juni bis Mitte September.