Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuguer
Definitie
Je veux dire, pourquoi veux-tu fuguer?
Warum willst du weglaufen?
J'ai peut-être envie de fuguer.
Vielleicht will ich weglaufen.
Si tu promets que tu ne diras pas à maman et papa que j'ai essayé de fuguer.
Nur, wenn du Mama und Papa nicht sagst, dass ich abhauen wollte.
Comment j'ai pu fuguer avec toi?
Wie konnte ich mit dir abhauen?
Une enfant de ton âge ne devrait pas fuguer!
Ein so kleines Mädchen darf nicht ausreißen!
Il a volé 1200 $, car il voulait fuguer, Mme la juge.
Er hat die $1.200 gestohlen, weil er ausreißen wollte.
Mais si tu continues à fuguer, ça n'arrivera pas.
Aber wenn du andauernd wegläufst, können wir das nicht schaffen.
Aucun parent ne peut arrêter un enfant qui est déterminé à fuguer.
Keine Eltern können ein Kind aufhalten, das sich vorgenommen hat, wegzulaufen.
L'adolescent est à deux doigts de fuguer à cause des tensions familiales.
Der Jugendliche ist kurz davor, wegzulaufen wegen der familiären Spannungen.
Il est parfois plus simple de fuguer.
Es kann leichter erscheinen, wegzulaufen.
Elle a l'habitude de fuguer.
Es gibt keinen Zweifel, dass sie die Gewohnheit hat wegzulaufen.
Jusqu'à cet été, il ne se gênait pas pour fuguer à tout va.
Bis diesen Sommer hatte er keine Scham, wegzulaufen.
Si vous êtes vraiment sérieux au sujet de fuguer de manière permanente, changez votre nom.
Wenn es dir wirklich ernst damit ist, für immer wegzulaufen, ändere deinen Namen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuguer in het Frans
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 26 ms.
