Le panier de fruits est full, on va en offrir aux voisins.
Der Obstkorb ist voll, wir geben den Nachbarn etwas ab.
Le parking est full ce matin, on va devoir se garer plus loin.
Heute Morgen ist der Parkplatz voll, wir müssen weiter weg parken.
Le bus était tellement full qu'il a refusé de prendre des passagers supplémentaires.
Der Bus war so überfüllt, dass er keine weiteren Fahrgäste mehr mitgenommen hat.
Le métro était full ce matin, tout le monde était serré comme des sardines.
Die U-Bahn war heute Morgen völlig überfüllt, alle standen dicht gedrängt wie Sardinen.
La bouteille est full, fais attention en la déplaçant pour ne pas renverser d'eau.
Die Flasche ist randvoll; pass beim Tragen auf, damit nichts überschwappt.
Ma mémoire de téléphone est full, je dois supprimer des photos.
Der Speicher meines Handys ist voll, ich muss ein paar Fotos löschen.
La terrasse devient rapidement full dès que le soleil apparaît en fin d'après-midi.
Sobald am späten Nachmittag die Sonne rauskommt, ist die Terrasse ruckzuck voll.
La boîte de jouets est full, les enfants ne trouvent plus rien dedans.
Die Spielzeugkiste ist voll, die Kinder finden darin schon gar nichts mehr.
Je suis full d'accord avec toi, cette décision est vraiment la meilleure.
Ich bin voll und ganz deiner Meinung - diese Entscheidung ist wirklich die beste.
La boîte aux lettres est full, il n'a pas relevé son courrier depuis longtemps.
Der Briefkasten ist voll, er hat seine Post schon lange nicht mehr geholt.
La petite salle de réunion est vite full quand toute l'équipe se retrouve.
Der kleine Besprechungsraum ist schnell voll, wenn das ganze Team zusammenkommt.
Le disque dur de l'ordinateur est presque full, il faut transférer les fichiers.
Die Festplatte des Computers ist fast voll, die Dateien müssen ausgelagert werden.
Mon compte de stockage en ligne est full, je dois acheter plus d'espace.
Mein Online-Speicher ist voll, ich muss mehr Speicherplatz dazukaufen.
