Ces codes sont garantis d'être sécuritaire, pratique et facile à utiliser.
Diese Codes sind garantiert sicher, bequem und einfach zu bedienen.
Certainement pas dans l'eau car alors ils sont garantis de pourrir.
Sicherlich nicht im Wasser, denn dann sind sie garantiert verrottet.
Il s'est avéré sûr, efficace et avec des résultats garantis.
Es hat sich als sicher, effektiv und mit garantierten Ergebnissen erwiesen.
Vous trouverez les prix les plus bas garantis uniquement sur nos sites officiels.
Sie werden die nur auf unseren Webseiten garantierten niedrigsten Preisen finden.
Tous les critères requis et les contrôles supplémentaires sont garantis et dûment documentés.
Alle geforderten Anforderungen und zusätzlichen Prüfungen sind gewährleistet und entsprechend dokumentiert.
La continuité et l'achèvement de cette adaptation nécessaire doivent être garantis.
Die Kontinuität und der Abschluß dieser notwendigen Anpassung müssen gewährleistet werden.
Leurs caractéristiques sont vérifiées et ils sont garantis biodégradables ou recyclables.
Sie werden kontrolliert, auditiert und sind garantiert biologisch abbau- oder recycelbar.
Les surclassements de chambre ne sont pas garantis et la disponibilité est limitée.
Zimmer-Upgrades können nicht garantiert werden, die Verfügbarkeit ist begrenzt.
Les publicités douteuses laissent entendre que les résultats sont garantis.
Die zwielichtigen Anzeigen gaukeln vor, dass die Ergebnisse garantiert sind.
Ils refusent de faire le déplacement à moins de dix kilomètres garantis de travaux.
Sie kommen nur, wenn mindestens zehn Kilometer Arbeit garantiert sind.
Ce sont des droits sociaux inaliénables qui doivent être garantis.
Das sind unveräußerliche soziale Rechte, die garantiert sein müssen.
Ils me sont garantis, elle n'a aucun levier.
Mir wurde garantiert, dass sie darauf keinen Einfluss hat.
Des résultats ne peuvent être garantis juste après qu'un traitement est terminé.
Resultate können möglicherweise nicht garantiert werden, sofort nachdem eine Behandlung vorbei ist.
