Download for Windows Premium
Publiciteit
habitnm
vêtement qui couvre le corps sauf les sous-vêtements et accessoires
View images
Kleid n
Kleidung f
Frack m
Gewand n
Anzug m
Habit m
Tracht f
Kleidungsstück n
Rock m
Orden m
Outfit n
Ordensgewand
Ordenskleidung
Robe f
Kostüm n
Lorsqu'on est content et joyeux, nous avons notre habit sur nous.
Wenn wir froh und lustig sind, ist unsere Kleidung mit uns.
Je constate que vous avez le cœur pur sous votre habit sombre.
Offenbar hast du ein gutes Herz unter dieser dunklen Kleidung.
Il a fait ajuster son habit de soirée chez le tailleur avant la cérémonie.
Vor der Zeremonie ließ er seinen Frack beim Schneider noch einmal anpassen.
Dans cette famille, on prête toujours un habit de soirée aux cousins sans costume.
In dieser Familie leiht man den Cousins ohne eigenen Anzug immer einen Frack.
Sur les photos officielles, son habit de soirée contraste avec le décor très coloré.
Auf den offiziellen Fotos hebt sich sein Frack deutlich vom sehr bunten Hintergrund ab.
Pour la remise des prix, chaque lauréat portait un habit de gala impeccable.
Bei der Preisverleihung trug jeder Preisträger einen tadellos sitzenden Frack.
Le chef d'orchestre a choisi un habit de gala sobre, sans trop de décorations.
Der Dirigent entschied sich für einen schlichten Frack, ohne viel Zierrat.
Son habit de gala était orné de boutons dorés et d'un col parfaitement repassé.
Sein Frack war mit goldenen Knöpfen verziert und hatte einen perfekt gebügelten Kragen.
Pour la cérémonie militaire, les officiers ont revêtu leur habit de gala traditionnel.
Für die Militärzeremonie legten die Offiziere ihren traditionellen Frack an.
Son habit de neige rouge est déjà prêt pour la première tempête de décembre.
Sein roter Schneeanzug liegt schon bereit für den ersten Sturm im Dezember.
Son vieux habit de neige est trop petit, il lui découvre les chevilles.
Sein alter Schneeanzug ist zu klein; die Knöchel schauen schon raus.
Pour la cérémonie officielle, chaque ministre devait porter un habit sombre avec cravate.
Für die offizielle Zeremonie musste jeder Minister einen dunklen Anzug mit Krawatte tragen.
Dans ce restaurant chic, un habit et une cravate sont obligatoires le soir.
In diesem schicken Restaurant sind abends Anzug und Krawatte Pflicht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of habit

tenue
(tenue)
Kleidungsstück
Kleidung
costume
(costume)
Anzug
religieux
(religieux)
Ordensgewand
frac
(frac)
Frack

Uitdrukkingen met habit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

habit d'Adam n.
Adamskostüm
"Il se promenait dans son habit d'Adam dans sa chambre."
habit d'Arlequin n.
Harlekin-Kostüm · Harlekinanzug
"L'acteur portait un habit d'Arlequin aux couleurs vives."
habit de lumière n.
Lichtanzug
"Le matador revêt son habit de lumière avant d'entrer dans l'arène."
habit de rechange n.
Ersatzkleidung · Wechselkleidung
"J'ai toujours un habit de rechange dans mon sac de sport."
habit de cérémonie n.
Festanzug
"Il portait un habit de cérémonie noir pour le mariage."
habit de travail n.
Arbeitskleidung · Arbeitsanzug
"L'ouvrier enfile son habit de travail avant d'entrer à l'usine."
habit religieux n.
Ordensgewand · Ordenskleidung
"La sœur portait un habit religieux noir avec un voile blanc."
habit de neige n.
Schneeanzug
"Les enfants ont mis leur habit de neige pour aller glisser."
en habit adv.
im Frack
"Les invités sont arrivés en habit pour le gala de charité."
habit de gala n.
Galaanzug · Festkleidung
"Il a revêtu son habit de gala pour le mariage de sa fille."
habit de soirée n.
Abendanzug · Frack
"Il portait un habit de soirée pour le gala de l'opéra."
habit monastique n.
Mönchsgewand · Ordensgewand
"Le moine revêt son habit monastique pour la prière du matin."
habit noir n.
Frack
"Il portait son habit noir pour le mariage de son fils."
habit vert n.
Grüner Rock
"Ce nouvel habit vert est un écrivain reconnu."
habit-veste n.
Frackjacke
"Il portait un habit-veste pour le gala de charité."
habit de cour n.
Hofkleidung
"L’acteur porte un habit de cour dans cette scène du film."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor habit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 988. Exact: 988. Verstreken tijd: 28 ms.