Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haut commandementnm
Vertaling van "haut commandement" in Duits
Definitie
Hohen Rat
Heimatwelt Kommando
oberen Führungskräfte
hohen Offiziere
Oberkommandierenden
Armeeoberkommandos
obersten Heeresleitung
Pour cette mission délicate, le haut commandement a choisi une brigade très expérimentée.
Für diese heikle Mission wählte das Oberkommando eine sehr erfahrene Brigade aus.
Le haut commandement a décidé d'envoyer des renforts immédiats sur le front nord.
Das Oberkommando hat entschieden, umgehend Verstärkung an die Nordfront zu schicken.
Après plusieurs défaites, le haut commandement envisage un redéploiement total le long de la côte.
Nach mehreren Niederlagen erwägt die Heeresführung eine vollständige Umgruppierung entlang der Küste.
Dans l'armée, la promotion des officiers supérieurs est une prérogative du haut commandement.
In der Armee ist die Beförderung der höheren Offiziere ein Vorrecht der Heeresführung.
Cette reddition surprise bouleversa complètement les plans stratégiques du haut commandement allié.
Diese überraschende Kapitulation stellte die strategischen Pläne des alliierten Oberkommandos völlig auf den Kopf.
Avant de partir en mission, ils attendent l'ordre militaire final venant du haut commandement.
Bevor sie auf Mission gehen, warten sie auf den endgültigen Befehl aus dem Oberkommando.
Après plusieurs heures de délibération, le haut commandement a finalement approuvé l'opération.
Nach stundenlangen Beratungen hat das Oberkommando die Operation schließlich gebilligt.
Si l'ennemi avance encore, le haut commandement décidera de mobiliser les brigades frontalières.
Wenn der Feind weiter vorrückt, wird das Oberkommando beschließen, die Grenzbrigaden zu mobilisieren.
Un rapport détaillé a été transmis au haut commandement après chaque mission aérienne.
Nach jedem Luftwaffeneinsatz wurde dem Oberkommando ein ausführlicher Bericht übermittelt.
Sous la pression internationale, le haut commandement a accepté de négocier un cessez-le-feu.
Unter internationalem Druck hat das Oberkommando zugestimmt, über einen Waffenstillstand zu verhandeln.
Après la bataille, l'officier en chef rédigea un rapport détaillé pour le haut commandement.
Nach der Schlacht verfasste der Stabsoffizier einen ausführlichen Bericht für das Oberkommando.
Selon les ordres du haut commandement, toutes les troupes doivent se replier avant la nuit.
Auf Befehl des Oberkommandos müssen sich alle Truppen noch vor Einbruch der Nacht zurückziehen.
Il vient du haut commandement, mais finalement la forêt a été privatisée.
Es kommt aus dem Oberkommando, aber schließlich wurde der Wald privatisiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor haut commandement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 54 ms.
