Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
houillenf
View images
Definitie
Vertaling van "houille" in Duits
Definitie
Le charbonnier remonte lentement, portant un lourd seau de houille sur l'épaule.
Der Bergmann kommt langsam wieder nach oben und trägt einen schweren Eimer Steinkohle auf der Schulter.
La houille peut provenir de toute une série de pays exportateurs.
Steinkohle kann aus zahlreichen Kohle ausführenden Ländern bezogen werden.
Que les dépôts de houille et de pétrole lui fournissent longtemps encore leur énorme puissance calorifique, nous n'en doutons pas.
Dass die Vorräte an Kohle und Öl zu der Industrie ihre enorme wärmeerzeugende Kraft wieder eine lange Zeit geben, kein Zweifel daran.
houille pour la production de cokes pour l'approvisionnement des hauts-fourneaux de la sidérurgie
Kohle für die Erzeugung von Koks zur Versorgung der Hochöfen der Stahlindustrie,
Il fournit les quatre cinquième de la houille et la presque totalité du lignite.
Er liefert vier Fünftel der Steinkohle und fast die gesamte Braunkohle.
Toutefois le mix énergétique à base de lignite et de houille est en diminution.
Doch der Anteil von Braun- und Steinkohle am Energiemix ist rückläufig.
Les combustibles pulvérulents classiques comme le lignite ou la houille peuvent également être utilisés.
Auch klassische staubförmige Brennstoffe wie Braunkohle oder Steinkohle können zum Einsatz kommen.
En effet, les échanges intracommunautaires de houille sont très réduits.
Der innergemeinschaftliche Handel mit Steinkohle sei kaum von Bedeutung.
Ne concerne que la houille et le lignite.
Gilt nur für Steinkohle und Braunkohle.
Cokes et semi-cokes de houille, même agglomérés, pour la fabrication d'électrodes
Koks und Schwelkoks, aus Steinkohle, auch agglomeriert, zum Herstellen von Elektroden
Les agrégats suivants concernent la houille, le lignite et la tourbe
Folgende Aggregate sind für Steinkohle, Braunkohle und Torf anzugeben
Il n'est pas juste qu'on applique les mêmes critères à la tourbe qu'à la houille par exemple.
Torf darf nicht mit dem gleichen Maß gemessen werden wie zum Beispiel Steinkohle.
La nouvelle centrale sera implantée sur le même site et alimentée à la houille et à la biomasse.
Das neue Kraftwerk wird am selben Standort erbaut und mit Steinkohle sowie Biomasse befeuert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of houille
Steinkohle
Uitdrukkingen met houille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
houille blanche n.
Wasserkraft · hydraulische Energie
"La houille blanche alimente les centrales hydroélectriques des montagnes."
houille bleue n.
Gezeitenenergie
"La houille bleue pourrait alimenter les côtes bretonnes en électricité."
houille verte n.
Wasserkraft
"La houille verte alimente les villes grâce aux barrages."
gaz de houille n.
Grubengas · Kohlegas
"L'extraction du gaz de houille nécessite des techniques spécialisées."
goudron de houille n.
Steinkohlenteer
"Le goudron de houille est utilisé pour fabriquer certains médicaments."
houille brune n.
Braunkohle
"La centrale électrique fonctionne avec de la houille brune."
mine de houille n.
Steinkohlenbergwerk
"La mine de houille emploie trois cents ouvriers dans la région."
houille grasse n.
Fettkohle
"Cette mine produit de la houille grasse de très bonne qualité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor houille in het Frans
Suggesties
Resultaten: 534. Exact: 534. Verstreken tijd: 43 ms.
