Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hta
Vertaling van "hta" in Duits
C'est pourquoi le système de vérification scientifique HTA doit être appliqué plus intensivement.
Deshalb soll das wissenschaftliche Überprüfungssystem HTA verstärkt angewendet werden.
À l'aide du système HTA, les autorités vérifient si un produit apporte un avantage supplémentaire et calculent les coûts supplémentaires associés.
Mittels HTA überprüfen Behörden, ob ein Produkt einen Zusatznutzen bringt und berechnet die damit verbundenen Zusatzkosten.
La fièvre est fréquente et une maladie rénale chronique avec HTA se développe.
Gewöhnlich besteht Fieber und es entwickelt sich eine chronische Nierenerkrankung mit Hypertonie.
De plus l'HTA associée au diabète augmente énormément le risque de perte visuelle.
Zudem erhöht eine Hypertonie in Verbindung mit Diabetes mellitus das Risiko eines Sehverlusts erheblich.
Fièvre, augmentation de la créatininémie, HTA, prise de poids, gonflement du greffon, douleur
Fieber, erhöhtes Serum-Kreatinin, Bluthochdruck, Gewichtszunahme, Schwellung und Empfindlichkeit des Transplantats
Peut intensifier les effets de ces médicaments et augmenter le risque d'effets indésirables (p. ex., céphalée, tremblements, rythme cardiaque rapide ou irrégulier, HTA)
Kann Wirkungen dieser Medikamente verstärken und das Risiko von Nebenwirkungen erhöhen (z. B. Kopfschmerzen, Zittern, unregelmäßiger oder schneller Herzschlag, Bluthochdruck)
Ces exsudats peuvent se développer en forme d'étoile dans la macula, en particulier lorsque l'HTA est sévère.
Diese Exsudate können eine Sternform in der Makula bilden, insbesondere wenn die Hypertonie schwerwiegend ist.
Votre téléphone peut-il être remplacé par le HTA 811 ?
Kann Ihr Telefon gegen das HTA 811 ausgewechselt werden?
Dans les cas d'HTA grave, la papille devient congestive et œdémateuse (œdème papillaire indiquant une crise hypertensive).
Bei schwerer Hypertonie wird der Sehnervenkopf verstopft und ödematös (Papillenödeme weisen auf hypertensive Krise hin).
Des pas importants ont été faits dans ces pays-là avec l'introduction et l'appui de health technology assessment (HTA).
Mit der Einführung und Unterstützung von Health Technology Assessment (HTA) wurden bereits wichtige Schritte in diesen Ländern unternommen, um diesem Bedarf zu begegnen.
L'hyperparathyroïdie peut provoquer des symptômes non spécifiques: asthénie, troubles cognitifs, labilité émotionnelle, anorexie, constipation et HTA.
Hyperparathyreoidismus kann unspezifische Symptome verursachen: Müdigkeit, kognitive Dysfunktion, emotionale Instabilität, Appetitlosigkeit, Obstipation und Hypertonie.
Une urgence hypertensive est une HTA grave avec des signes d'atteinte des organes cibles (principalement le cerveau, le système cardiovasculaire et les reins).
Ein hypertensiver Notfall ist eine schwere Hypertonie mit Zeichen der Endorganschädigung (primär des Gehirns, des kardiovaskulären Systems und der Nieren).
En tant que transmission intégrale activée au besoin, HTA pèse environ 400 kg de moins que les solutions mécaniques.
Als bei Bedarf zuschaltbarer Allradantrieb ist HTA rund 400 kg leichter als mechanische Lösungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hta in het Frans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 36 ms.
