Assurez-vous d'allumer le hub intelligent pour contrôler vos appareils.
Achten Sie darauf, den Smart Hub anzuschalten, um Ihre Geräte zu steuern.
Le hub servira d'interface entre l'internet virtuel et les objets connectés.
Der Hub dient als Schnittstelle zwischen dem virtuellen Internet und verbundenen Objekten.
Un nouveau vol régulier low-cost relie maintenant cette ville au principal hub européen.
Ein neuer günstiger Linienflug verbindet diese Stadt jetzt mit dem wichtigsten europäischen Drehkreuz.
Le hub principal des attractions est seulement une courte distance de marche.
Das wichtigste Drehkreuz von Attraktionen ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
La pédale ou le hub est montée sur l'axe de rotation de l'instrument.
Das Pedal oder die Nabe wird an der drehenden Welle des Instrumentes angebracht.
Il peut être fourni avec ou sans hub au choix du fabricant.
Es kann nach Wahl des Herstellers mit oder ohne Naben geliefert werden.
Ils ont choisi cette ville comme hub pour développer une nouvelle ligne aérienne internationale.
Sie haben diese Stadt als Drehkreuz gewählt, um eine neue internationale Flugverbindung aufzubauen.
Un avion gros-porteur relie chaque jour la capitale au principal hub international de la région.
Ein Großraumflugzeug verbindet täglich die Hauptstadt mit dem wichtigsten internationalen Drehkreuz der Region.
Écoutez l'un des programmes proposés figurant au centre du hub.
Geben Sie alle in der Mitte des Hubs angezeigten empfohlenen Programme wieder.
Un hub intelligent peut centraliser les fonctionnalités de sécurité du réseau domestique pour plus de commodité.
Ein Smart Hub kann Sicherheitsfunktionen des Heimnetzwerks zur Bequemlichkeit zentralisieren.
Par défaut, le démon ctxlogd démarre lorsque vous lancez le hub.
Standardmäßig wird der ctxlogd-Daemon beim Start des Hubs gestartet.
Le manuel a été créé en tant que hub numérique.
Der Leitfaden wurde als digitaler Hub erstellt.
Configurez votre maison connectée sans hub séparé.
Richten Sie Ihr Smart Home ein - ganz ohne separaten Hub.