Cette huile de noix brute conserve mieux les vitamines que les huiles industrielles.
Dieses rohe Walnussöl bewahrt die Vitamine besser als industriell hergestellte Öle.
Frotter les feuilles des plantes libère leurs huiles aromatiques dans l'air.
Das Reiben der Pflanzenblätter setzt ihre aromatischen Öle in die Luft frei.
Elle a conçu des étiquettes pour la mise en bouteille d'huiles artisanales.
Sie entwarf Etiketten für die Abfüllung von handwerklich hergestellten Ölen.
La danseuse entretenait sa peau de velours avec des huiles précieuses chaque soir.
Die Tänzerin pflegte ihre samtige Haut jeden Abend mit kostbaren Ölen.
Anna recommande que vous expérimentiez avec des épices différentes dans vos huiles.
Anna empfiehlt, immer einmal verschiedene Gewürze für das Öl auszuprobieren.
Il évitait d'utiliser des huiles à faible point de fumée pour la friture.
Er vermied es, Öle mit niedrigem Rauchpunkt zum Frittieren zu verwenden.
Le marché propose plusieurs huiles non raffinées, extraites à froid et sans additifs.
Auf dem Markt gibt es mehrere unraffinierte Öle, kalt gepresst und ohne Zusatzstoffe.
Il a écrasé une gousse d'ail pour libérer ses huiles aromatiques.
Er zerdrückte eine Knoblauchzehe, um ihre aromatischen Öle freizusetzen.
Ce matin, le magasin bio était bondé à cause de la promotion sur les huiles.
Heute Morgen war der Bioladen wegen der Rabattaktion auf Öle brechend voll.
Le propriétaire du moulin à huile organise chaque année une dégustation d'huiles locales.
Der Besitzer der Ölmühle veranstaltet jedes Jahr eine Verkostung regionaler Öle.
Cette machine accélère l'homogénéisation des huiles, ce qui améliore nettement la qualité finale.
Diese Maschine beschleunigt die Homogenisierung der Öle, was die Endqualität deutlich verbessert.
La coopérative collecte chaque oléagineux séparément afin de garantir la qualité des huiles.
Die Genossenschaft erfasst jede Ölpflanze getrennt, um die Qualität der Öle zu sichern.
Différentes huiles ont différents points de fumée ; apprenez-les pour mieux cuisiner.
Verschiedene Öle haben unterschiedliche Rauchpunkte; lerne sie für besseres Kochen.